Elba Ramalho - Riso Cristalino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Riso Cristalino» из альбома «Balaio de Amor» группы Elba Ramalho.
Текст песни
Meu olhar no leva jeito de chorar
Quando v o teu sorriso derramar
Esse riso cristalino de alegria
Como o beijo que a praia deu no mar
melhor ser triste assim como eu estou
Do que ser feliz na vida como estais
Pois felicidade em mim teu amor
Que mais claro que uma noite de luar
Quando a brisa dessa noite te abraar
Vai sentir o frio forte da paixo
O meu brao abraa o corpo de outro amor
Como o beijo que essa praia deu no mar
Перевод песни
Мои глаза не показывают никакого способа плакать
Когда вы видите, что ваша улыбка заливается
Этот кристаллический смех радости
Как поцелуй, который дал пляж в море
Лучше быть грустным, как и я.
Чем быть счастливым в жизни, как вы
Для счастья во мне, твоей любви.
Что более ясно, чем лунная ночь
Когда ветерок сегодня охватит вас
Вы почувствуете сильный холод страсти
Моя рука обнимает тело другой любви.
Как поцелуй, который этот пляж дал в море