Elastinen - Ystävä текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ystävä» из альбома «Elaksis Kivi» группы Elastinen.
Текст песни
Tän hetken tilanne se koostuu pienist osista
Ne päällekkäin kasaantuu niinku legot paketissa
Mä teen niinku ennenki mutta nyt vaan tuhannet kuulee
Jos et tunne mua, nii mä en kirjottanu tätä sulle
Ja tarkotan nyt Kimmoo en Elastista
Tää on niille jotka tuntee mut eikä sit julkkist
Tää biitti saa mul nousemaan pintaan muistot
Mä vartuin Luutnantinpolul ja Vonkun puistos
Siel jämän kaa saatii hoppiin yhes se kipinä
Niit kasvun aikoi en tuu unohtamaan ikinä
Ja kaikki vanhat frendit, en ois mitään ilman teitä
Sori etten oo pitäny paremmin yhteyttä
Me yhes opittii ne tiedot mil mä pääsin tähän
Mä tarjoon bisset ku nähään
En mä oo juurikaan muutunu, ehkä kasvanut vaan vähän
Mut vaan vähän
Ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ystävä, sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Oisko ollu ysiseiska
IMC jyräs, Apachee kajareista
Asenne on tärkein, sil pääsee jo pitkälle
Oltii suomen parhaat b-boyt ainaki omast mielestämme
Mentii stadis matto kainalos ja mankka ollalla
Oo lalaa, muuvsseil ohikulkiat pois tolaltaa
Peran kans keikoil, vintil yövyttii
Muistan tarkkaan joka paika mis esiinnyttii
Katottii electrodynamicsin vanhoi videoita
Iltasin en saanut unt ku pää täyn ideoita
Sit taas koulun jälkeen kisikseen, ja ilta treeniin
Kadun et jäin tauolle siit syytän itteeni
Mut se oli hyvää aikaa, aivan kingii
Plus väitän et mul oli stadin paras bäckspinni
Paljon hyvii muistoi, alkaa olla aikaa
Mut mun mutsi käyttää vielki sitä punast poolopaitaa
Mut sit muuttu nimet ja moni asia muuki
Mut ootte kaikki mun sydämessä, mitä tapahtuukin
Edelleen mun jalka vipattaa ku biitti tippuu
B-boy for life mitä vittuu
Ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ystävä, sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Samoihin aikoihin olin alkanut rimmaa
Julkisil puskin himast Henkalle suuntaan timmaan
Harjun nutalt lokitettii nauhotuksii aluks
Kunnes saatii oma jointti Runeberinkadult
Sit velkataakka niskaan ja Helsingin musiikkiin
Majestic twelve, homeboy, firman piikkiin
Hölttö rakens ylijäämä kamoist meille puitteet
Ja ennen pitkää ovet oli auki myös muille
Friistail-iltoja, illast aamuun asti
Jäljelle jäi seittemän jotka otti sen vakavasti
Niin sai Rähinä alkunsa ja alko kasvaa
Mukaan pääs parhait frendei ainostaan
Nyt tää on enemmän ku firma
Enemmän ku kaveriporukka
Joitain mitä mä en ees vois olla ilman
Siks leimasin sen käteen, koska luotan meihin
Tää lähtee kaikille mun kavereille, mä luotan teihin
Ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ystävä, sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ja mulle joka kortti täs pakas on rakas
En pyydä frendeilt mitään, mitä en ite antas takas
Luottamus ja kunnioitus, niistä lähetää
En pyydä mahottomii, mut en myöskään tyydy vähempää
En kaipaa heikkoo lenkkii, mun ketju on pisin
Vatii taitoo taipuu, mut taittujat on vaarallisii
Paine murtaa paljon, mut tosi frendit kestää
Ja ite aijon kestää
Ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ystävä, sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Перевод песни
Нынешняя ситуация складывается из мелких частей.
Они наваливаются друг на друга, как Лего в коробке.
Я сделаю то, что делал раньше, но теперь тысячи услышат,
Если ты не знаешь меня, я не писал тебе этого.
* И я имею в виду сейчас, * * я имею в виду сейчас, * * не резинка. *
Это для людей, которые знают меня , а не для знаменитостей,
этот ритм заставляет меня подняться .
Я вырос с лейтенантом и парком
Вонкку, там Искра.
Вот как я должен был вырасти, я никогда не забуду.
И все старые друзья, я был бы никем без тебя.
Прости, что я не был с тобой лучше.
Мы наконец-то узнали эту информацию. я здесь.
Я куплю тебе пива, когда увижу тебя.
Я не сильно изменилась, может, я немного повзрослела,
Но
Ты нужен лишь маленькому другу,
никто не может сделать это в одиночку .
Мой друг, тебя запомнят.
Никто не может сделать это в одиночку .
Могло бы быть 7.
IMC thunder от Apachee Kayars
Отношение является самым важным, это дает вам долгий путь,
лучшие парни в Финляндии .
Давай поедем в стадис с ковром и коробкой для стрел.
(Поют) ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах (петь)
Пера с keikoil, vintil предлагаемых
Я помню каждое место, где они играли.
Он смотрит старые видео с электродинамики.
У меня не было никаких идей по ночам.
Потом после школы мы поедем в кисисис, а потом отправимся на тренировку.
Я сожалею, что не взял перерыв, поэтому я виню себя,
Но это было хорошее время, это было прекрасное время,
Плюс я бы сказал, что ты не был лучшим бэкспинни города,
Много хороших воспоминаний, много времени,
Но моя мама все еще носит эту красную водолазку.
Но потом имена изменились, и многое изменилось,
Но ты все в моем сердце, что бы ни случилось,
моя нога все еще крутится, когда ритм падает,
Б-парень, на всю жизнь, что за х * *
Друг нуждается
в тебе, никто не может сделать это в одиночку .
Мой друг, тебя запомнят.
* Никто не может сделать это в одиночку, *
В то же время я начал рифмовать.
Я собираюсь отправиться в химаст, в Хенка
Харьюн, нутальт, записывает бревна на борт кораблей.
Пока он не получит свой собственный совместный Runeberinkadult,
Тогда у нас будет долг, а у Helsinki Music-долг.
Величественная двенадцать, кореш, в компании копейки.
Мы в чистоте
И вскоре двери были открыты для других.
* Ночи фристайла, ужин до утра, *
Осталось семь, кто принял это всерьез.
Вот так началась шумиха и как она начала расти.
* Приводи лучших друзей * * только лучших друзей *
Теперь это больше, чем фирма,
Больше, чем группа друзей,
Без которых я даже не мог бы быть,
Поэтому я положил его на свою руку, потому что я доверяю нам.
Это касается всех моих друзей, я доверяю тебе.
Друг нуждается
в тебе, никто не может сделать это в одиночку .
Мой друг, тебя запомнят.
Никто не может сделать это в одиночку .
И я люблю каждую карту этой колоды,
Я не прошу ничего, что не отдам.
Доверие и уважение, ты посылаешь их,
Я не попрошу маотоми, но я не соглашусь ни на что меньшее.
Мне не нужно слабое звено, моя цепь-самая длинная,
Ты склоняешься, но ты опасен.
Давление часто ломается, но настоящие друзья могут справиться с этим,
и я буду держаться .
Друг нуждается
в тебе, никто не может сделать это в одиночку .
Мой друг, тебя запомнят.
Никто не может сделать это в одиночку .