Elane - The Land Through Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Land Through Your Eyes» из альбома «The Silver Falls» группы Elane.
Текст песни
Lost in lonesome woods,
Was exiled to my darkest fear.
No dusk, no dawn, find their way to me,
To lead me out of this.
Misdeed was done when I came in,
I’ve never seen such dreadful sin.
A well-known shadow covered me,
For I was cursed so wrongfully.
Now I can see the land through your eyes.
Can feel the wind carry me up high;
Through the clouds and endless skies,
'Til I reach my homeland I will fly.
Misdeed was done when I came in,
I’ve never seen such dreadful sin.
A well-known shadow covered me,
For I was cursed so wrongfully.
For I was cursed so wrongfully.
Now I can see the land through your eyes.
Can feel the wind carry me up high;
Through the clouds and endless skies,
'Til I reach my homeland I will fly.
In raven’s coat I shall prevail;
From breeze to wind,
From storm to gale!
Now I can see the land through your eyes.
Can feel the wind carry me up high;
Through the clouds and endless skies,
'Til I reach my homeland I will fly.
Now I can see the land through your eyes.
Can feel the wind carry me up high;
Through the clouds and endless skies,
'Til I reach my homeland I will fly.
Перевод песни
Потерянные в одиноких лесах,
Был сослан в мой самый темный страх.
Никакие сумерки, не рассвет, не найдут для меня пути,
Вывести меня из этого.
Misdeed было сделано, когда я вошел,
Я никогда не видел такого ужасного греха.
Знаменитая тень охватила меня,
Потому что я был так проклят.
Теперь я вижу землю сквозь твои глаза.
Может чувствовать, что ветер несет меня высоко;
Через облака и бесконечные небеса,
«Дойду до своей родины, я полечу.
Неправильное было сделано, когда я вошел,
Я никогда не видел такого ужасного греха.
Знаменитая тень охватила меня,
Потому что я был так проклят.
Потому что я был так проклят.
Теперь я вижу землю сквозь твои глаза.
Может чувствовать, что ветер несет меня высоко;
Через облака и бесконечное небо,
«Дойду до своей родины, я полечу.
В воронье пальто я побеждаю;
От ветра до ветра,
От шторма до шторма!
Теперь я вижу землю сквозь твои глаза.
Может чувствовать, что ветер несет меня высоко;
Через облака и бесконечные небеса,
«Дойду до своей родины, я полечу.
Теперь я вижу землю сквозь твои глаза.
Может чувствовать, что ветер несет меня высоко;
Через облака и бесконечное небо,
«Дойду до своей родины, я полечу.