Elakelaiset - Humppa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Humppa» из альбома «Armageddon Over Wacken - Live 2004» группы Elakelaiset.

Текст песни

Mieluummin häissä ku hautajaisissani olisin
Tosiaankin olisin häissäni
Mieluummin baarissa kun kirkossa olisin
Tosiaankin olisin baarissa
Mieluummin kossua ku vissyä vetäisin
Kaksinkäsin vetäisin kossua
Mieluummin hutikassa ku selvänä olisin
Tosiaankin olisin hutikassa
Lai-lai-lai-lai-la-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-lai-lai lai-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-la-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-lai-lai lai-lai-lai lai-lai-lai
Mieluummin mieli puussa kuin maassa olisin
Tosiaankin olisin puussa
Mieluummin rattoa ku raamattua lukisin
Tosiaankin lukisin rattoa kaksinkäsin
Lai-lai-lai-lai-la-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-lai-lai lai-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-la-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-lai-lai lai-lai-lai lai-lai-lai
Mieluummin pöpinä ku pipinä olisin
Tosiaankin olisin pöpinä
Lai-lai-lai-la-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-lai-lai lai-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-la-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-lai-lai lai-lai-lai lai-lai-lai

Перевод песни

Я лучше буду на свадьбе, чем на похоронах,
Я действительно буду на своей свадьбе.
Я лучше буду в баре, чем в церкви.
Я был бы в баре.
Я лучше накурюсь, чем накурюсь.
Две руки, две руки, две руки, две руки, две руки, две руки.
Я лучше буду пьяна, чем трезва,
Да, я действительно буду навеселе.
Лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай
Я лучше буду думать на дереве, чем лежать на земле.
Я бы действительно был на дереве,
Я бы предпочел иметь канавку, чем читать Библию.
Да, я читал-улица лай-лай-лай-ла-лай-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Ла-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи-Лаи
Я лучше буду психом, чем бу-бу,
Я действительно буду психом.
Лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай