Ela Orleans - Better Friends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Friends» из альбома «Lost» группы Ela Orleans.
Текст песни
When I’m all alone
Envy me most
Then my thoughts flutter round me
In a glimmering host
Some dressed in silver
Some dressed in white
Each like a taper
Blossoming light
Most of them married
Some of them grave
Each of them lithe
As willows that wave
Some dressed in silver
Some dressed in white
Each like a taper
Blossoming light
Some bearing violets
Some bearing bay
One with a burning rose
Hidden away
When I’m all alone
Envy me then
For I have better friends
Than women and men
Перевод песни
Когда я совсем один.
Завидуй мне больше
Всего, чем мои мысли трепещут вокруг меня
В мерцающем хозяине.
Некоторые одеты в серебро,
Некоторые одеты в белое,
Каждый, как конус
Цветущего света,
Большинство из них женаты.
Некоторые из них могила.
Каждый из них под кайфом,
Как ивы, что машут.
Некоторые одеты в серебро,
Некоторые одеты в белое,
Каждый как конус
Цветущего света,
Некоторые несут фиалки,
Некоторые несут залив.
Одна с горящей розой,
Спрятанной
В одиночестве.
Завидуй мне, ведь
У меня есть лучшие друзья,
Чем женщины и мужчины.