El Tri (Three souls in my mind) - Todo es materia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Todo es materia» группы El Tri (Three souls in my mind).
Текст песни
Nada te vas a llevar el día que te vayas,
El día que te mueras nada te vas a llevar,
Cuando viniste a este mundo llegaste desnudo,
Y el día que te mueras te vas a ir igual.
Tantos lujos y riquezas que hay en esta vida
En el más allá de nada te van a servir,
Ya nos veremos las caras allá en el infierno
A ver si tampoco allá me quieres saludar.
Todo es materia
Y en polvo se convertirá.
No somos más que juguetes del destino
Y cada día está más cerca el juicio final.
Es tiempo de ir haciendo examen de conciencia,
Pues solo el indio sabe lo que carga en el costal.
Todo es materia
Y en polvo se convertirá.
Todo es materia
Y en polvo se convertirá.
Nada te vas a llevar el día que te vayas,
El día que te mueras nada te vas a llevar,
Cuando viniste a este mundo llegaste desnudo,
Y el día que te mueras te vas a ir igual.
Перевод песни
Ничто не приведет вас в тот день, когда вы уйдете,
В тот день, когда вы умрете, вас не тронут,
Когда вы пришли в этот мир, вы пришли обнаженным,
И в тот день, когда вы умрете, вы пойдете так же.
Так много роскоши и богатства в этой жизни
В дальнейшем ничто не будет служить вам,
Мы увидимся снова в аду
Давайте посмотрим, хотите ли вы сказать привет.
Все имеет значение
И порошок станет.
Мы просто игрушки судьбы
И каждый день ближе к окончательному решению.
Пришло время исследовать совесть,
Только индийцы знают, что он носит в мешке.
Все имеет значение
И порошок станет.
Все имеет значение
И порошок станет.
Ничто не приведет вас в тот день, когда вы уйдете,
В тот день, когда вы умрете, вас не тронут,
Когда вы пришли в этот мир, вы пришли обнаженным,
И в тот день, когда вы умрете, вы пойдете так же.