El Tren de los Sueños - Vete Ya текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vete Ya» из альбома «Punto Y Aparte» группы El Tren de los Sueños.
Текст песни
Asomaito a mi ventana yo recuerdo los besos que tu me dabas
El momento en el que dijiste que pa’siempre
De mi vida te marchabas…
Dime que queda… que queda ahora de ti…
Dime que pasa por tu cabeza
Cuando estes lejos de aqui…
Asomaita a mi ventana yo recuerdo las cosas que me decias
Un mundo de colores y de sueños que a mi me prometias
Quema… tu recuerdo a mi me quema…
Y ya no se que hacer. y ya no se que hacer…
Para que tu me quieras…
Vete ya, no quiero verte nunca más
A eso de mi vida que se vaya consumiendo poco a poco
Vete ya, no quiero verte nunca más
Yo te entregué mi alma tu jugaste con mis sueños
Y por mi no sentías nada…
Asomaito a mi ventana yo recuerdo tanto amor que te entregaba
El momento en que dijiste que pa siempre
De mi vida te marchabas…
Quema… tu recuerdo a mi me quema
Y ya nose que hacer, que nose que hacer
Para que tu me quieras…
Y nose que hare cuando despierte
Y llegue a casa y a mi me falten tus besos
Y tu presencia… y no se que hare
Que sentire cuando mire al otro lado de mi cama, maldita cama
Y nose que hare en medio de la madrugada
Cuando antes sempre te arropaba y mis brazos de tu almohada
Y nose que hare si tu me faltas
Por eso vete, si quieres irte
No quiero verte, y de mi mente…
Перевод песни
Я смотрю в окно, я помню поцелуи, которые ты мне давала.
Момент, когда вы сказали, что па'всегда
Из моей жизни ты ушел.…
Скажи мне, что осталось ... что осталось от тебя…
Скажи мне, что происходит в твоей голове
Когда ты далеко отсюда.…
Я помню то, что ты мне говоришь.
Мир цветов и снов, которые ты обещал мне
Жжет ... память моя жжет меня…
И я больше не знаю, что делать. и я больше не знаю, что делать…
Чтобы ты любил меня.…
Уходи, я больше не хочу тебя видеть.
Это моя жизнь, которая постепенно расходуется
Уходи, я больше не хочу тебя видеть.
Я отдал тебе свою душу. ты играл с моими мечтами.
И для меня ты ничего не чувствовала.…
Я смотрю в окно, я помню столько любви, что я отдал тебя
Момент, когда вы сказали, что ПА всегда
Из моей жизни ты ушел.…
Жжет ... память моя жжет меня
И мы уже не должны делать, мы не должны делать
Чтобы ты любил меня.…
И что я буду делать, когда проснусь
И я вернусь домой, и мне не хватает твоих поцелуев
И твое присутствие... и я не знаю, что буду делать.
Я буду чувствовать, когда посмотрю на другую сторону моей кровати, проклятая кровать
И я думаю, что я буду делать посреди ночи
Когда я всегда одевал тебя и обнимал за подушку.
И я думаю, что буду делать, если ты мне не поможешь.
Поэтому уходи, если хочешь уйти.
Я не хочу видеть тебя, и от моего ума…