El Tren de los Sueños - No Me Importa Perder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Me Importa Perder» из альбома «Caminare Contigo» группы El Tren de los Sueños.
Текст песни
No entiendo cómo puedes, dejarme aquí tirado
Después de tanto tiempo juntos y de todo lo que te he dado
No entiendo cómo puedes no sé cómo te atreves
A retarme como siempre y a pedirme que me quede
Yo quiero entrar en tu vida otra vez
Solo intento olvidar y volver a nacer
Quiero ser libre y nunca más volverte a querer…
Y déjame que camine a donde quiera
Voy buscando la manera de acabar con esta pena
Y respirar un nuevo aire, que me lleve a donde quiera
Solo busco la manera de acabar con esta pena
Y respirar un nuevo aire
Intentas convencerme vendiéndome tu alma
Ya no quiero que me quieras, solo buscas la venganza
Todo será como tenga que ser, no te aguardo rencor
No te quiero perder
Quiero ser libre y nunca más volverte a querer
REPETIR Todo será como tenga que ser, no te aguardo rencor
No te quiero perder
Quiero ser libre y nunca más volverte a querer
Y déjame que camine a donde quiera
Voy buscando la manera de acabar con esta pena
Y respirar un nuevo aire, que me lleve a donde quiera
Solo busco la manera de acabar con esta pena… (BIS)
Перевод песни
Я не понимаю, как ты можешь оставить меня здесь.
После того, как так долго вместе и все, что я дал вам
Я не понимаю, как ты можешь я не знаю, как ты смеешь
Бросить вызов себе, как всегда, и попросить остаться.
Я хочу снова войти в твою жизнь.
Я просто пытаюсь забыть и снова родиться
Я хочу быть свободным и никогда больше не любить тебя…
И позвольте мне идти туда, куда я хочу
Я найду способ покончить с этим горем.
И дышать новым воздухом, чтобы взять меня куда угодно
Я просто ищу способ покончить с этим горем.
И дышать новым воздухом
Ты пытаешься убедить меня продать свою душу.
Я больше не хочу, чтобы ты любил меня, ты просто ищешь мести.
Все будет так, как должно быть, я не жду тебя.
Я не хочу потерять тебя.
Я хочу быть свободным и никогда больше не любить тебя
Повторять все будет так, как должно быть, я не жду тебя.
Я не хочу потерять тебя.
Я хочу быть свободным и никогда больше не любить тебя
И позвольте мне идти туда, куда я хочу
Я найду способ покончить с этим горем.
И дышать новым воздухом, чтобы взять меня куда угодно
Я просто ищу способ покончить с этим горем ...(БИС)