El sueño de Morfeo - Hoy me ire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hoy me ire» из альбома «El sueño de Morfeo» группы El sueño de Morfeo.
Текст песни
Hoy me iré, te dejare
Un trozo de mi mundo
Escrito en un papel.
Hoy me iré, me llevare
Entre mi equipaje
Las ganas de volverte a ver
Y me iré, no se si volveré
Quizás mañana venga
O nunca, no lo se…
Y volveré a por tu mirada
A recoger los frutos que sembré
Y volveré a por las palabras
Que te dije alguna vez
Traeré conmigo mil andanzas
Seguiré siendo la de ayer
Y cogeré tu mano fuerte
Para no perderte.
Dejare, en aquel viejo hotel
Escrito en letras grandes
Tu nombre en la pared
Llegare y te contare
En un millón de cartas
Que nunca escribiré
Y me iré, no se si esto esta bien
Si lo pienso demasiado.
Quizás pierda este tren.
Y volveré a por tu mirada
A recoger los frutos que sembré
Y volveré a por las palabras
Que te dije alguna vez
Traeré conmigo mil andanzas
Seguiré siendo la de ayer
Y cogeré tu mano fuerte
Para no perderte otra vez.
Y hoy me iré…
Перевод песни
Я уйду сегодня, я оставлю тебя
Часть моего мира
Написано на бумаге.
Сегодня я пойду, я возьму
Между моим багажом
Желание снова увидеть вас
И я уйду, я не знаю, вернусь ли я
Может завтра придет
Или никогда, я не знаю ...
И я вернусь для вашего взгляда
Жить плоды, которые я сею
И я вернусь за слова
Что я тебе рассказывал
Я приведу с собой тысячу странствий
Я продолжу быть вчерашним
И я возьму твою сильную руку
Не потерять тебя.
Я буду в этом старом отеле
Написано большими буквами
Ваше имя на стене
Я приду и скажу тебе
В миллионах писем
Я никогда не буду писать
И я уйду, я не знаю, все ли в порядке
Если я думаю об этом слишком много.
Может быть, я пропущу этот поезд.
И я вернусь для вашего взгляда
Жить плоды, которые я сею
И я вернусь за слова
Что я тебе рассказывал
Я приведу с собой тысячу странствий
Я продолжу быть вчерашним
И я возьму твою сильную руку
Не потерять тебя снова.
И сегодня я уйду ...