El sueño de Morfeo - Despues de ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Despues de ti» из альбома «Buscamos sonrisas» группы El sueño de Morfeo.
Текст песни
Después de ti,
no puedes pretender
que haga como si nada
y finja lo que no es.
Después de ti,
una puerta se abrió
dejando paso a algo,
algo que aún no le encuentro explicación
Y como una explosión,
energía en expansión,
todo sucedió.
Y entonces te encontré,
si olvidarte lo intenté,
vuelves sin querer,
con más fuerza con la intensidad de un huracán.
Después de ti,
tendrás que comprender,
nada es como antes,
aunque parezca igual.
Después de ti,
no puedo ir más allá,
hay algo que lo impide,
algo especial.
Y entonces te encontré,
si olvidarte lo intenté,
vuelves sin querer,
con más fuerza con la intensidad de un huracán.
Una tormenta, una tempestad,
creando confusión,
desordenandome el corazón.
Después de ti,
solo estás tú,
solo tú,
en tantas vidas te encontré.
Y entonces te encontré.
Y entonces te encontré,
si olvidarte lo intenté,
vuelves sin querer,
con más fuerza con la intensidad de un huracán.
Una tormenta, una tempestad,
creando confusión, desordenandome el corazón.
(Gracias a Bea por esta letra)
Перевод песни
После вас,
Вы не можете притворяться
Притворяться как ничто
И притвориться, что нет.
После вас,
Открыта дверь
Давая путь чему-то,
Что-то, что я до сих пор не могу найти объяснения
И как взрыв,
Энергия в расширении,
Все произошло.
И тогда я нашел тебя,
Если я забуду, я попробовал.
Вы возвращаетесь невольно,
Более сильно с интенсивностью урагана.
После вас,
Вам нужно будет понять,
Ничего, как прежде,
Хотя это похоже на то же самое.
После вас,
Я не могу идти дальше,
Есть что-то, что мешает ему,
Что-то особенное.
И тогда я нашел тебя,
Если я забуду, я попробовал.
Вы возвращаетесь невольно,
Более сильно с интенсивностью урагана.
Буря, буря,
Создание путаницы,
Мессинг с моим сердцем.
После вас,
Есть только вы
Только ты
Во многих жизнях я нашел тебя.
И тогда я нашел тебя.
И тогда я нашел тебя,
Если я забуду, я попробовал.
Вы возвращаетесь невольно,
Более сильно с интенсивностью урагана.
Буря, буря,
Создание путаницы, разложение моего сердца.
(Спасибо Би за это письмо)