El Poder del Norte - Prometi Olvidarte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Prometi Olvidarte» из альбома «Íconos 25 Éxitos» группы El Poder del Norte.
Текст песни
Sabes te hice tantas promesas
que nunca cumplí
y esta mi amor es una de ellas.
Prometí olvidarte y no lo consigo
pues tu amor sigue dentro de mi alma
al lado del corazón yo pensé seria fácil
y ya veo que no hasta ahora
me voy dando cuenta que al amor
no lo mata un adiós
prometí olvidarte pero no lo consigo
este amor no razona y te busca a diario
con dos mil suspiros
que regreses de nuevo a dar luz a mi cielo
que por prometer cosas mi vida de pronto
se ha pintado de negro.
prometí olvidarte y no lo consigo
pues tu amor sigue dentro de mi alma
al lado del corazón yo pensé seria fácil
y ya veo que no hasta ahora
me voy dando cuenta que al amor
no lo mata un adiós
prometí olvidarte pero no lo consigo
este amor no razona y te busca a diario
con dos mil suspiros
que regreses de nuevo a dar luz a mi cielo
que por prometer cosas mi vida de pronto
se ha pintado de negro
Перевод песни
Вы знаете, что я сделал вам много обещаний
Я никогда не выполнял
и это моя любовь - одна из них
Я обещал забыть тебя, и я не могу
Потому что твоя любовь все еще внутри моей души
Рядом с сердцем я думал, что будет легко
И я вижу это до сих пор
Я понимаю, что люблю
Не убивайте прощание
Я обещал забыть тебя, но я не могу
Эта любовь не вызывает и ежедневно ищет вас
с двумя тысячами вздохов
что вы снова вернетесь, чтобы осветить мое небо
Что, обещая вещи мою жизнь внезапно
Был окрашен в черный цвет.
Я обещал забыть тебя, и я не могу
потому что твоя любовь все еще в моей душе
рядом с сердцем я думал, что будет легко
И я вижу это до сих пор
Я понимаю, что люблю
Не убивайте прощание
Я обещал забыть тебя, но я не могу
Эта любовь не вызывает и ежедневно ищет вас
с двумя тысячами вздохов
Чтобы вы снова вернулись, чтобы осветить мое небо
Это, многообещающее, что моя жизнь внезапно
Он был окрашен в черный цвет