El Payo Juan Manuel - El Mejillón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Mejillón» из альбома «Canta Y Cuenta» группы El Payo Juan Manuel.
Текст песни
Señor doctor, señor doctor, me pica mucho el mejillon
Miremelo miremelo, porque me pica digamelo
Señor doctor, señor doctor me pica mucho el mejillon
Miremelo miremelo, porque me pica digamelo…
Dices que tienes 20 años, y no sabes del amor
Lo que a ti te hace falta, lo que a ti te hace falta, esque te hagan un favor.
Hay un favor, hay favor, yo no le entiendo a usted doctor
Miremelo, miremelo, porque me pica digamelo
Hay un favor hay un favor, yo no le entiendo a usted doctor
Miremelo, miremelo, porque me pica digamelo…
Perdoname que yo te hable, de la forma en que lo hago
Pero el picor se te quita, pero el picor se te quita
Cuando pruebes un buen nabo
Yo no lo entiendo, yo no lo entiendo
Yo no lo entiendo a usted doctor
Si con un nabo esto se quita, si tenie un nabo prestemelo
Yo no lo entiendo, yo no lo entiendo
Yo no lo entiendo a usted doctor
Si con un nabo esto se quita, si tiene un nabo prestemelo
Soy doctor y por lo tanto, debo curar tu picor
Verdad que ahora ya no te pica, verdad k ahora ya no te pica, ya no te pica el
mejillo…
Ya no me pica, ya no me pica, ya no me pica señor doctor
Ya no me pica, ya no me pica, ya no me pica el mejillón
Ya no me pica, ya no me pica, ya no me pica señor doctor
Ya no me pica, ya no me pica, ya no me pica el mejillón.
Ya no le pica, ya no le pica, ya no le pica el mejillon
Hay que dolor, hay que dolor, decia la niña cuando parió!
Перевод песни
Мистер Доктор, Мистер Доктор, у меня сильно чешется мидий.
Посмотри на меня, посмотри на меня, потому что мне жалко.
Господин доктор, господин доктор, у меня сильно чешется мидий.
Посмотри на меня, посмотри на меня, потому что мне жалко.…
Вы говорите, что вам 20 лет, и вы не знаете о любви
То, что тебе нужно, то, что тебе нужно, потому что они делают тебе одолжение.
Есть одолжение, есть одолжение, я не понимаю вас, доктор.
Посмотри на него, посмотри на него, потому что он зудит.
Есть одолжение есть одолжение, я не понимаю вас, доктор.
Посмотри на него, посмотри на него, потому что он зудит.…
Прости, что я говорю с тобой так, как я это делаю
Но зуд удаляется, но зуд удаляется
Когда вы пробуете хорошую репу
Я не понимаю, я не понимаю
Я не понимаю вас, доктор.
Если с репой это снимут, если у меня будет репка.
Я не понимаю, я не понимаю
Я не понимаю вас, доктор.
Если с репой это удаляется, если у вас есть репа одолжите мне его
Я доктор, и поэтому я должен вылечить твой зуд
Правда, теперь она больше не зудит, правда к теперь она больше не зудит, она больше не зудит
щека…
Он больше не зудит, он больше не зудит, он больше не зудит, Мистер Доктор.
Он больше не зудит, он больше не зудит, он больше не зудит мидии
Он больше не зудит, он больше не зудит, он больше не зудит, Мистер Доктор.
Она больше не зудит, она больше не зудит, она больше не зудит.
Она больше не зудит, она больше не зудит, она больше не зудит по щеке
Надо боль, надо боль, - говорит девочка, когда она родилась!