El Otro Yo - No me importa morir текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No me importa morir» из альбома «Estallando Tu Lado Salvaje» группы El Otro Yo.

Текст песни

A mi lado nada nos separara
Nadie te hará daño
A mi lado nadie te tocará
Nadie se acordará de ti
Cuando no te acuerdes de nada
Serás mía
Y estas bajo mi control
Solo yo puedo tocarte
Y puedo ahogarte
En el vertigo del sadismo
No me importa morir
No me importa morir
En la oscuridad
Cuando no haya aire para respirar
Te estaré asfixiando
Encadenada con mi foto
Condenada a pensar en mi
El pasado desaparece
Y eres mía…
Y estas bajo mi control
Solo yo puedo tocarte
Y puedo ahogarte
En el vertigo del sadismo
No me importa morir
No me importa morir
En la oscuridad
Solo tu. solo yo
Solo tu, solo yo
Eres mía…

Перевод песни

Со мной ничего не будет.
Никто не причинит тебе вреда.
Рядом со мной никто тебя не тронет
Никто тебя не вспомнит.
Когда ты ничего не помнишь
Ты будешь моей.
И ты под моим контролем.
Только я могу прикоснуться к тебе.
И я могу утопить тебя.
В вертиго садизма
Я не против умереть.
Я не против умереть.
В темноте
Когда нет воздуха, чтобы дышать
Я задушу тебя.
Прикован к моей фотографии
Обречена думать обо мне
Прошлое исчезает
И ты моя.…
И ты под моим контролем.
Только я могу прикоснуться к тебе.
И я могу утопить тебя.
В вертиго садизма
Я не против умереть.
Я не против умереть.
В темноте
Только ты. только я
Только ты, только я.
Ты моя.…