El Joey - Como te llamas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como te llamas» из альбома «La Evolucion Musical» группы El Joey.
Текст песни
una vez alguien me dijo
que el amor ya no existia
que uno puede darle todo
y se va de cualquier modo
sin dar una despedida
es verdad lo que me dijo
que era solo fantasia
pero ahora que te veo
solo siento
el gran deseo
de poder
darte mi vida
dime como te llamas
que quiero conocerte…
solo te vi pasando
siento que cupido
ya me esta flechando
quiero que digas que si
porque ya quiero tenerte…
no se lo que as escuchado
pero prometo
no hirme de tu lado
hola chikita
perdone
el atrevimiento
pero
quisiera decirle
un par
de cosas
que yo siento
se que ahora mismo
no es el momento
pero yo quiero
explorar
junto a usted
mis sentimientos
y decirte todas las noches
lo mucho que yo te amo
cantarte melodias
mientras
tu y yo hablamos
caminando
por la playa
agarrados de la mano
solo dime que si
y ahora mismo nos vamos
me encanta ese majoncito
que marca tu figura
esa cara de angel
que mira con ternura
esa bokita chula
me lleva a la locura
te pongo lokita
para hacerte travesuras
para darte cariñito
y muchos besitos
poder hacer muchas cositas
calladitos
los dos juntos solitos
y bien pegaditos
para demostrarte que
en tu boca me derrito
ouu
espero tu respuesta
te hare feliz
si tu me aceptas
no me digas que no
que yo se muy bien
que todo gusto
dime como te llamas
que quiero conocerte…
solo te vi pasando
siento que cupido
ya me esta flechando
quiero que digas que si
porque ya quiero tenerte…
no se lo que as escuchado
pero prometo
no hirme de tu lado
es que tu eres tan bonita
no puedo esperar
a lucir mi morenita
que todo mundo sepa
que tu eres mi gatita
y las demas te envidien
porque se quedan solitas
te voy a dar lo que tu quieras
y te voy a comprar lo que mas prefieras
zapatos prendas
y muchas carteras
y viajas conmigo pa donde quieras
y que puedas vivir conmigo
en las noches cuando tengas frio
soy tu abrigo
si tu piensas la cosa
yo la sigo
si se pone caliente
voy a darte castigo
yo se que a ti te esta gustando
pero dime
porque estoy esperando
todo esto quiero yo
ma dime que si
no me digas que no
una vez alguien me dijo
que el amor ya no existia
que uno puede darle todo
y se va de cualquier modo
sin dar una despedida
es verdad lo que me dijo
que era solo fantasia
pero ahora que te veo
solo siento
el gran deseo
de poder
darte mi vida
dime como te llamas
que quiero conocerte…
solo te vi pasando
siento que cupido
ya me esta flechando
quiero que digas que si
porque ya quiero tenerte…
no se lo que as escuchado
pero prometo
no hirme de tu lado
dime como te llamas
que quiero conocerte…
solo te vi pasando
siento que cupido
ya me esta flechando
quiero que digas que si
porque ya quiero tenerte…
no se lo que as escuchado
pero prometo
no hirme de tu lado
ey
este es el joey
oye mami
dime como te llamas
que
quiero escaparme
esta noche contigo
soprano
slow
Перевод песни
однажды кто-то сказал мне
что любви больше не существует
что можно дать ему все
и он уходит в любом случае
без прощания
это правда, что он сказал мне
это была просто фантазия
но теперь, когда я вижу тебя
я просто чувствую
великое желание
мощность
дать тебе мою жизнь
скажи мне, как тебя зовут
что я хочу встретиться с тобой…
я просто видела, как ты проходишь мимо.
я чувствую, что Амур
он уже стреляет в меня.
я хочу, чтобы ты сказал, что если
потому что я хочу тебя.…
я не знаю, что ты слышал.
но я обещаю
я не хочу быть на твоей стороне.
привет Чикита
извиняюсь
смелость
но
я хотел бы сказать вам
крутящий момент
из вещей
что я чувствую
я знаю, что прямо сейчас
сейчас не время.
но я хочу
исследовать
рядом с вами
мои чувства
и сказать вам каждую ночь
как сильно я тебя люблю
пойте мелодии
тем временем
мы с тобой поговорим.
ходящий
на пляже
схватил за руку
просто скажи, что если
и сейчас мы уезжаем.
мне нравится этот маленький мальчик.
что помечает вашу фигуру
это лицо ангела
который смотрит с нежностью
это бокита Чула.
это приводит меня к безумию
я поставлю тебя локита.
чтобы сделать вас шалость
чтобы дать тебе любовь
и много поцелуев
возможность делать много мелочей
тихо, тихо.
мы вдвоем вдвоем.
и хорошо броские
чтобы доказать вам, что
во рту тает.
ouu
я жду вашего ответа
я сделаю тебя счастливым.
если ты примешь меня
не говори мне, что нет
что я знаю очень хорошо
что все нравится
скажи мне, как тебя зовут
что я хочу встретиться с тобой…
я просто видела, как ты проходишь мимо.
я чувствую, что Амур
он уже стреляет в меня.
я хочу, чтобы ты сказал, что если
потому что я хочу тебя.…
я не знаю, что ты слышал.
но я обещаю
я не хочу быть на твоей стороне.
ты такая красивая.
я не могу ждать.
показать мою брюнетку
пусть все знают
что ты мой котенок.
и другие завидуют тебе
потому что они остаются одинокими
я дам тебе все, что ты захочешь.
и я куплю тебе то, что ты предпочитаешь
обувь одежда
и много кошельков
и вы путешествуете со мной, где хотите
и что ты можешь жить со мной
по вечерам, когда холодно
я твое пальто.
если ты думаешь об этом
я следую за ней.
если она становится горячей
я собираюсь наказать тебя.
я знаю, что тебе это нравится.
но скажи мне
потому что я жду
все это я хочу
Ма скажи мне, что если
не говори мне, что нет
однажды кто-то сказал мне
что любви больше не существует
что можно дать ему все
и он уходит в любом случае
без прощания
это правда, что он сказал мне
это была просто фантазия
но теперь, когда я вижу тебя
я просто чувствую
великое желание
мощность
дать тебе мою жизнь
скажи мне, как тебя зовут
что я хочу встретиться с тобой…
я просто видела, как ты проходишь мимо.
я чувствую, что Амур
он уже стреляет в меня.
я хочу, чтобы ты сказал, что если
потому что я хочу тебя.…
я не знаю, что ты слышал.
но я обещаю
я не хочу быть на твоей стороне.
скажи мне, как тебя зовут
что я хочу встретиться с тобой…
я просто видела, как ты проходишь мимо.
я чувствую, что Амур
он уже стреляет в меня.
я хочу, чтобы ты сказал, что если
потому что я хочу тебя.…
я не знаю, что ты слышал.
но я обещаю
я не хочу быть на твоей стороне.
Эй.
это Джоуи.
Эй, мамочка.
скажи мне, как тебя зовут
что
я хочу сбежать.
сегодня с тобой
сопрано
медленно