El Haragán y Compañía - Aburrida la Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Aburrida la Vida» из альбома «15 Éxitos de Colección» группы El Haragán y Compañía.
Текст песни
Aburrida la vida, se la pasa en la cocina
Haciendo cuentas para el gasto, Y su esposo en la cantina
no la saca ni a la esquina, a pura risa la vida
se la pasa en la cantina, aventandose unas sercias
malgastando la moraya, y su esposa alla en la casa.
Pegada en el lavadero, te has pasado quince años
quince años de tu vida, mas de cinco
mas de siete, tiene que no vas ni al cine
Neurotica vas a terminar
Neurotica, Neurotica
Neurotica, Neurotica vas a terminar neurotica
Ya le gritas a tus hijos, no controlas tus sentidos
ya no sabes lo que dices.
Los años, los sufrimientos
los problemas, los lamentos
terminaron con tu rostro, con tus quince primaveras
Y pensar que fue una noche, una noche sabatina
Y que te fuiste pa' la esquina, fue el calor de unos alcoholes
que se prolongo la charla.
No habian anti-conceptivos, no inventaban los condones
te deshabrocho el vestido.
Y ya vez, de aquello no queda nada
y ya vez, de aquello no queda nada.
Y ya vez, de aquello no queda nada
y ya vez, de aquello no queda nada
casi nada, mas bien nada.
Ella, es una buena mujer El, no le da ni para comer
Ella, es una santa mujer El, no le da ni para comer
Ella, es una buena mujer El, no le da ni para comer
Ella, es una hermosa mujer El, no le da ni para comer
ni para comer, ni para comer
Перевод песни
Скучная жизнь проводится на кухне
Составление счетов расходов, а ее муж в столовой
Не вынимает это или угол, в жизнь чистого смеха
Он проводит его в столовой, появляясь в каких-то серциях
тратя морайю и его жену в дом.
Придерживайтесь к прачечной, вы потратили пятнадцать лет
пятнадцать лет вашей жизни, более пяти
более семи, вы даже не заходите в кино
Невротика, которую ты собираешься закончить
Нейротика, Нейротика
Neurotica, Neurotica закончит невротику
Вы кричите на своих детей, вы не контролируете свои чувства
вы больше не знаете, что говорите.
Годы, страдания
Проблемы, стоны
Они закончились твоим лицом, с твоими пятнадцатью пружинами
И думать, что это была ночь, субботняя ночь
И что вы ушли в угол, это была жара некоторых спиртов
что чат был продлен.
Не было никаких анти-концепций, никаких презервативов
Я раздеваю твое платье.
И теперь от этого ничего не осталось
и теперь от этого ничего не осталось.
И теперь от этого ничего не осталось
и от этого ничего не осталось
Почти ничего, но ничего.
Она хорошая женщина, он даже не дает ей поесть
Она - святая женщина. Он даже не дает ей есть
Она хорошая женщина, он даже не дает ей поесть
Она красивая женщина. Он даже не дает ей поесть
Ни есть, ни есть