El Gran Silencio - Dormir Soñando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dormir Soñando» из альбомов «Serie Verde - El Gran Silencio» и «Libres Y Locos» группы El Gran Silencio.
Текст песни
Duerme soñando,
Con tus ojos tan plenos, despiertos,
Con tu corazon lleno y radiante,
Alucinante, tan lleno de amor".
La vida. La vida. La vida, que es la vida
En tratar de entenderla, se nos va la propia vida,
Tan simple y tan fuerte, tan llana mente suerte,
Lo que acontece, preparacion de la muerte.
Pero es absurdo ocuparte de este estudio,
Cada año, segundo a segundo,
No es tan profundo, dormir soñando
Es la respuesta, tal vez es erronea,
Tal vez es correcta, sueña a la par del presente y no del futuro,
Porque de esto nunca estas tan seguro,
Aca, tus enojos, existes y eres libre, afuera tus despojos;
Llena tus maletas de responsabilidad,
deja para mañana tu personalidad.
Mas si tu sientes una contradiccion,
que al dormir te despiertas, y al despertar te duermes,
tal vez si lo dices no eres tan inteligente.
La gente solo observa la ropa y los hechos,
Mas nunca sienten lo que hay dentro de sus pechos.
No existe entre ellos una real conexión,
Pues creen tener siempre la razon?
La razon justa y procesadora,
De lo correcto que se hace cada hora.
Pero en este sueño tu estas sumergido,
Mas no te sientas nunca afligido,
Porque con en este sueño tu estas protegido,
Y aunque te sientas un poco distante
Tu alma lo dice a cada instante.
Coro:
Duerme soñando con tus ojos tan plenos, despiertos,
Con tu corazon lleno y radiante,
Alucinante, tan lleno de amoooor
lleno de amor
lleno de amor
lleno de amooor,
Hey!!!
«la vida, la vida, la vida, que es la vida
En tratar de entenderla, se nos va la propia vida,
„la vida, la vida, la vida, que es la vida
En tratar de entenderla, se nos va la propia vida,
No estoy tan convencido de vivir en esta vida“,
No estoy tan convencido de vivir en esta vida»,
No estoy tan convencido de vivir en esta vida",
No estoy tan convencido de vivir,
Coro
Перевод песни
Сон снится,
С ваши глаза так полны, проснувшись,
С вашим сердцем полно и сияющим,
Удивительно, так полны любви ".
Жизнь. Жизнь. Жизнь есть жизнь
Пытаясь понять это, мы будем свою жизнь,
Так просто и так сильна, так ясно везение ум,
Что происходит, подготовку смерти.
Но это абсурд, чтобы заботиться о данном исследовании,
Каждый год, второй по второй,
Это не так глубоко, мечтая сна
Это ответ, может быть, это не так,
Может быть, это правильно, он мечтает вместе с настоящим и не в будущем,
Из-за этого ever're уверен,
Вот, ваш гнев, существуют и свободны, за пределами отвала;
Наполните свои сумки ответственности,
завтра покидает вашу личность.
Но если вы чувствуете противоречие,
вы спите вы просыпаетесь, ложиться спать и просыпаться,
может быть, если вы говорите, что вы не такой умный.
Люди просто наблюдать за одежду и факты,
Но они никогда не чувствуют, что внутри ее груди.
Существует реальная связь между ними,
Они верят всегда прав?
Право причины и обработки,
Исправьте то, что делается каждый час.
Но в этом сне вы погружены,
Но не всегда чувствуют себя огорчаться,
Потому что вы защищены в этом сне,
И если вы чувствуете, немного отдаленное
Ваша душа говорит каждый момент.
припев:
Сон снится ваши глаза так полно, проснувшись,
С вашим сердцем полно и сияющим,
Галлюцинировал, полный amoooor
полный любви
полный любви
полный amooor,
Эй !!!
«Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
Пытаясь понять это, мы будем свою жизнь,
«Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
Пытаясь понять это, мы будем свою жизнь,
Я не так уверен, жить в этой жизни "
Я не так уверен, жить в этой жизни "
Я не так уверен, жить в этой жизни "
Я не настолько уверен в жизни,
хор