El Gran Combo De Puerto Rico - Te Veo Nena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Te Veo Nena» из альбомов «La Universidad de la Salsa... Salsero Original» и «Arroz Con Habichuela» группы El Gran Combo De Puerto Rico.
Текст песни
Me voy, me voy para no volver
Me voy, me voy y te digo adiós
Mejor me voy porque ya no aguanto
El quererte tanto y yo sin amor
Me voy, me voy muy lejos de ti
Mejor me voy para no sufrir
Porque aunque tu dices que me quieres
Así no se puede y no me siento feliz
A ese amor que tu me das
Le falta cariño. Te quiero amor mío
Rara forma de querer. No hay temas
Esto se acabó!
Yo me voy tranquilo, sigue tu camino
Y ve por tu lado, y yo voy por el mío
Te deseo pronto, pero no conmigo
Pues ya yo me fui BYE!
Te veo nena
Te veo nena
Ya yo me voy, me voy contento
Allá tu con tu aburrimiento
Yo prefiero antes de perder
Una retirada a tiempo
A ese amor que tu me das
Le falta cariño. Te quiero amor mío
Rara forma de querer. No hay temas
Esto se acabó!
Yo me voy tranquilo, sigue tu camino
Y ve por tu lado, y yo voy por el mío
Te deseo pronto, pero no conmigo
Pues ya yo me fui BYE!
Te veo nena
Te veo nena
Me esta matando la incertidumbre
Se ha convertido en costumbre
Tener problemas
Dice que me quiere pero no se nota
Yo no soy tan tonto, sé como la comba
Te dejo, Te dejo, Ya rompí el candado me voy a marchar
Te veo nena, llegó mi libertad
Y que te vaya bien, bien, pero no conmigo
Ya yo me fui. En la esquina me esperan
Llego, llego la hora de la verdad
Mira esto de acabo ya no aguanto mas
Estoy firme, firme en mi desicion
Ahora mando yo no manda mi corazon
Adios good bye que te vaya bonito
Arivederchi me voy cantando bajito
Te veo nena
Te veo
Перевод песни
Я ухожу, я ухожу, чтобы не вернуться
Я ухожу, я ухожу и попрощаюсь с тобой.
Мне лучше уйти, потому что я больше не могу.
Любить тебя так сильно, а я без любви
Я ухожу, я ухожу далеко от тебя.
Лучше я уйду, чтобы не страдать
Потому что даже если ты говоришь, что любишь меня
Так вы не можете и я не чувствую себя счастливым
Той любви, которую ты мне даешь
Ей не хватает любви. Я люблю тебя, любовь моя
Странный способ любить. Нет темы
Все кончено!
Я пойду тихо, иди своим путем.
И пойди на свою сторону, а я пойду на свою.
Я желаю вам скоро, но не со мной
Ну, я уже уехал!
Увидимся, детка
Увидимся, детка
Я уезжаю, я уезжаю.
Там ты со своей скукой
Я предпочитаю, прежде чем потерять
Отзыв вовремя
Той любви, которую ты мне даешь
Ей не хватает любви. Я люблю тебя, любовь моя
Странный способ любить. Нет темы
Все кончено!
Я пойду тихо, иди своим путем.
И пойди на свою сторону, а я пойду на свою.
Я желаю вам скоро, но не со мной
Ну, я уже уехал!
Увидимся, детка
Увидимся, детка
Меня убивает неопределенность.
Это стало привычным
Иметь проблемы
Он говорит, что любит меня, но не замечает.
Я не так глуп, я знаю, как проседание
Я оставляю тебя, я оставляю тебя, я сломал замок.
Я вижу тебя, детка, пришла моя свобода
И пусть все будет хорошо, хорошо, но не со мной
Я уже ушел. В углу меня ждут
Я пришел, пришло время истины.
Я больше не могу этого терпеть.
Я твердо, твердо стою на своем.
Теперь я не повелеваю своим сердцем.
До свидания, до свидания.
Ариведерчи, я буду петь.
Увидимся, детка
Увидимся.