El Güero y Su Banda Centenario - Esta Vez Ya No текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esta Vez Ya No» из альбомов «El Guero y Su Banda Centenario - 30 Romanticas y Exitos, Ven Tu, Se Nos Murio el Amor, Quitate la Venda, Por Lo Mucho Que Te Amo, Enamorate de Mi» и «Se Nos Murio el Amor» группы El Güero y Su Banda Centenario.
Текст песни
TU ME HISISTE LLORAR Y LLORAR DE DOLOR
COMO ES QUE VIENES A PEDIRME QUE LO OLVIDE
Y QUE PERDONE AL CORAZON QUE SUPO HERIRME
TU TE QUIERES BURLAR Y BURLAR DE MI AMOR
POR QUE YA SABES QUE LO DOY LIMPIO Y SINCERO
PERO ESTA VEZ YA NO CAERE MAS EN TU JUEGO
YA NO QUIERO SABER NADA NADA DE TI
ESTE CAPITULO EN MI VIDA SE HA CERRADO
YA NO VUELVAS JAMAS DEJAME SER FELIZ
VETE A BUSCAR TU DIVERSION EN OTRO LADO
AQUI LO NUESTRO SE ACABO
DESDE AQUEL DIA QUE SIN RAZON
DIJISTE ADIOS
EL AMOR QUE TE DI TE LO DI SIN PENSAR
QUE CON EL TIEMPO LLEGARIAS A LASTIMARME
CUANDO LO DESCUBRI QUE PENA YA ERA TARDE
HOY ME PIDES VOLVER Y VOLVER A EMPEZAR
PERO TE DIGO QUE TU AMOR NO ME INTERESA
ESTA VEZ YA NO ME IMPRESIONA TU TRISTEZA
YA NO QUIERO SABER NADA NADA DE TI
ESTE CAPITULO EN MI VIDA SE HA CERRADO
YA NO VUELVAS JAMAS DEJAME SER FELIZ
VETE A BUSCAR TU DIVERSION EN OTRO LADO
AQUI LO NUESTRO SE ACABO
DESDE AQUEL DIA QUE SIN RAZON
DIJISTE ADIOS
Перевод песни
ТЫ ЗАСТАВИЛ МЕНЯ ПЛАКАТЬ И ПЛАКАТЬ ОТ БОЛИ
КАК ТЫ ПРИШЕЛ, ЧТОБЫ ПОПРОСИТЬ МЕНЯ ЗАБЫТЬ ОБ ЭТОМ?
И ПРОСТИТЬ СЕРДЦЕ, КОТОРОЕ ОН ЗНАЛ ОБИДЕТЬ МЕНЯ
ТЫ ХОЧЕШЬ ДРАЗНИТЬ И ДРАЗНИТЬ МОЮ ЛЮБОВЬ
ПОТОМУ ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО Я ДАЮ ЕМУ ЧИСТЫЙ И ИСКРЕННИЙ
НО НА ЭТОТ РАЗ Я БОЛЬШЕ НЕ ПОПАДУ В ВАШУ ИГРУ
Я БОЛЬШЕ НЕ ХОЧУ НИЧЕГО ЗНАТЬ О ТЕБЕ.
ЭТА ГЛАВА В МОЕЙ ЖИЗНИ ЗАКРЫТА
БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ. ДАЙ МНЕ БЫТЬ СЧАСТЛИВОЙ.
ИДИТЕ ИСКАТЬ СВОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ В ДРУГОМ МЕСТЕ
ЗДЕСЬ ВСЕ КОНЧЕНО.
С ТОГО ДНЯ, ЧТО БЕЗ ПРИЧИНЫ
ТЫ СКАЗАЛ ДО СВИДАНИЯ.
ЛЮБОВЬ, КОТОРУЮ Я ДАЛ ТЕБЕ, Я ДАЛ ТЕБЕ ЭТО, НЕ ДУМАЯ
ЧТО СО ВРЕМЕНЕМ ТЫ ПРИЧИНИШЬ МНЕ БОЛЬ.
КОГДА Я УЗНАЛ, ЧТО ЖАЛЬ БЫЛО УЖЕ ПОЗДНО
СЕГОДНЯ ТЫ ПРОСИШЬ МЕНЯ ВЕРНУТЬСЯ И НАЧАТЬ ВСЕ ЗАНОВО
НО Я ГОВОРЮ ТЕБЕ, ЧТО ТВОЯ ЛЮБОВЬ МЕНЯ НЕ ИНТЕРЕСУЕТ.
НА ЭТОТ РАЗ Я БОЛЬШЕ НЕ ВПЕЧАТЛЕН ВАШЕЙ ПЕЧАЛЬЮ
Я БОЛЬШЕ НЕ ХОЧУ НИЧЕГО ЗНАТЬ О ТЕБЕ.
ЭТА ГЛАВА В МОЕЙ ЖИЗНИ ЗАКРЫТА
БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ. ДАЙ МНЕ БЫТЬ СЧАСТЛИВОЙ.
ИДИТЕ ИСКАТЬ СВОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ В ДРУГОМ МЕСТЕ
ЗДЕСЬ ВСЕ КОНЧЕНО.
С ТОГО ДНЯ, ЧТО БЕЗ ПРИЧИНЫ
ТЫ СКАЗАЛ ДО СВИДАНИЯ.