El Güero y Su Banda Centenario - El fantasma de su amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El fantasma de su amor» из альбома «Antes... y Despues» группы El Güero y Su Banda Centenario.
Текст песни
Se ha marchado
Y solo una profunda herida me quedo
Dejo mi alma sin ilusion
Con recuerdos tan hermosos, que ahora duelen
Me hace falta
Y aunque trato de olvidarla, se que no
No sera facil decir adios
Al fantasma de su amor que esta en mi mente
Y donde andara mi felicidad
El motivo de mi vida, mi tesoro
Se que falle y quiero pedirle perdon
Coro:
Si la ven
Diganle que ando penando
Que aun a uno mis erores voy pagando
Que necesito que regrese junto a mi
Y ponga fin a este dolor
Si la ven
Diganle que me perdone
Que si me ama por favor no me abandone
Si la ven
Diganle que no soporto esta agonia
Sin su amor
Me hace falta
Y aunque trato de olvidarla, se que no
No sera facil decir adios
Al fantasma de su amor que esta en mi mente
Y donde andara mi felicidad
El motivo de mi vida, mi tesoro
Se que falle y quiero pedirle perdon
Coro
Sin su amooooooooor
Перевод песни
Он ушел.
И только глубокая рана осталась.
Я оставляю свою душу без иллюзии
С такими прекрасными воспоминаниями, что теперь они болят
Мне это нужно.
И хотя я стараюсь забыть ее, я знаю, что нет
Это не будет легко сказать До свидания
Призрак его любви, которая в моем сознании
И где будет мое счастье
Мотив моей жизни, мое сокровище
Я знаю, что он потерпел неудачу, и я хочу попросить у него прощения.
Хор:
Если они видят ее
Скажите ему, что я пью.
Что даже у одного из моих эроров я плачу
Что мне нужно, чтобы он вернулся рядом со мной
И положи конец этой боли
Если они видят ее
Скажите ему, чтобы он простил меня.
Если вы любите меня, пожалуйста, не оставляйте меня
Если они видят ее
Скажите ему, что я терпеть не могу эту агонию.
Без его любви
Мне это нужно.
И хотя я стараюсь забыть ее, я знаю, что нет
Это не будет легко сказать До свидания
Призрак его любви, которая в моем сознании
И где будет мое счастье
Мотив моей жизни, мое сокровище
Я знаю, что он потерпел неудачу, и я хочу попросить у него прощения.
Хор
Без вашего amooooooooor