El General - La Mecedora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Mecedora» из альбома «Summer Hits Underground 2003» группы El General.
Текст песни
Vengan y muevan su cuerpo
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Muevanse, cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
A mi me gusta la mecedora eh!
A mi me gusta «la Mecedora»
Meceme negra! porque me gusta
Meceme mami! porque me encanta
Cadera con cadera nos vamos a mecer
Pechito con pechito nos vamos a mover
Hasta que salga el Amanecer
Porque yo soy el que tiene el poder
Y la licencia para estremecer
A toda' la linda y bella mujer
Meceme negra! porque me gusta
Meceme mami! porque me encanta
Vengan y muevan su cuerpo!
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Vengan y muevan su cuerpo!
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Muevanse! cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
Muevanse! cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
Muevete-mueve, mueve tu cuerpo!
Muevete-mueve, mueve tu cuerpo!
No tenga' pena nadie de hacerlo
Esquecita’que eso es bueno
Baila-baila-bailame un poquito!
Baila-baila-bailame un poquito!
Porque tu si sabes hacerlo
Porque tu si sabes moverlo
Todo el mundo va' con ruedo
Una pareja en el medio
Todo el mundo va' con ruedo
Una pareja en el medio
(Y Haber Todo el Mundo, estan listos???)
Pechito!
Cadera!
Pechito!
Cadera!
Pechito!
Cadera!
Pechito!
Cadera!
Pechito!
Cadera!
Pechito!
CaderaHHHHHHHHHHHHH!!!
Vengan y muevan su cuerpo!
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Vengan y muevan su cuerpo!
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Muevanse! cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
Muevanse! cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
Donde esta la gente que estan gozando ehh
Donde esta la gente que estan gozando
En el aire quiero ver la' mano' ehh
En el aire quiero ver la' mano'
Arriba… arriba…arriba…arriba…arriba-arriba-arriba-arriba!
Meceme negra! porque me gusta
Meceme mami! porque me encanta
Meceme negra! porque me gusta
Meceme mami! porque me encanta
Vengan y muevan su cuerpo!
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Vengan y muevan su cuerpo!
Pechito con pechito, cadera con cadera
En tiempo
Muevanse! cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
Muevanse! cadera con cadera, pechito con pechito
En tiempo
(Vengan y… MUEVAN SU CUERPO!!)
-Julio C. Cabrera-
Перевод песни
Приходите и двигайте свое тело
Грудка с грудкой, бедра с бедрами
Во времени
Шевелитесь, бедра с бедрами, грудка с грудкой
Во времени
Мне нравится кресло-качалка.
Мне нравится " качалка»
Покажи мне черную! потому что мне это нравится.
Покажи мне, Мамочка! потому что я люблю его
Бедра с бедрами мы будем качаться
Мы будем двигаться
До рассвета
Потому что я тот, у кого есть власть
И лицензия на содрогание
Все ' милые и красивые женщины
Покажи мне черную! потому что мне это нравится.
Покажи мне, Мамочка! потому что я люблю его
Идите и двигайте свое тело!
Грудка с грудкой, бедра с бедрами
Во времени
Идите и двигайте свое тело!
Грудка с грудкой, бедра с бедрами
Во времени
Шевелитесь! бедра с бедрами, грудь с грудью
Во времени
Шевелитесь! бедра с бедрами, грудь с грудью
Во времени
Двигайтесь-Двигайтесь, двигайте свое тело!
Двигайтесь-Двигайтесь, двигайте свое тело!
Не жалейте никого, чтобы сделать это
Я думаю, что это хорошо.
Потанцуй-Потанцуй-Потанцуй!
Потанцуй-Потанцуй-Потанцуй!
Потому что ты умеешь это делать.
Потому что ты умеешь его перемещать.
Все идут ' с рулем
Пара в середине
Все идут ' с рулем
Пара в середине
(И все, готовы???)
Грудь!
Бедра!
Грудь!
Бедра!
Грудь!
Бедра!
Грудь!
Бедра!
Грудь!
Бедра!
Грудь!
Caderahhhhhhhhhhhhhh!!!
Идите и двигайте свое тело!
Грудка с грудкой, бедра с бедрами
Во времени
Идите и двигайте свое тело!
Грудка с грудкой, бедра с бедрами
Во времени
Шевелитесь! бедра с бедрами, грудь с грудью
Во времени
Шевелитесь! бедра с бедрами, грудь с грудью
Во времени
Где люди, которые наслаждаются ehh
Где люди, которые наслаждаются
В воздухе я хочу видеть 'руку' ehh
В воздухе я хочу увидеть "руку"
Вверх... вверх...вверх...вверх...вверх-вверх-вверх-вверх!
Покажи мне черную! потому что мне это нравится.
Покажи мне, Мамочка! потому что я люблю его
Покажи мне черную! потому что мне это нравится.
Покажи мне, Мамочка! потому что я люблю его
Идите и двигайте свое тело!
Грудка с грудкой, бедра с бедрами
Во времени
Идите и двигайте свое тело!
Грудка с грудкой, бедра с бедрами
Во времени
Шевелитесь! бедра с бедрами, грудь с грудью
Во времени
Шевелитесь! бедра с бедрами, грудь с грудью
Во времени
(Приходите и ... двигайте свое тело!!)
- Хулио С. Кабрера-