El Cuarteto de Nos - Nocturno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nocturno» из альбома «Alberto Wolf y el Cuarteto de Nos» группы El Cuarteto de Nos.
Текст песни
En una noche amarilla
En la plaza blanca y verde
La mujer de ojos negros
Escribía sobre el polvo
Traído de un astro cercano
Extraños signos proféticos
Como si fuera un oráculo
Y que nadie la entendiera
Sin que ninguno la viera
Porque nadie la veía
A la mujer de ojos verdes, negros
Que ahora esta en la azotea
De un viejo edificio sucio
Viejo edificio ceniza
Como el polvo de la luna
Donde ella escribe el futuro
La, ra, la, la La, la Y la mujer de ojos rojos, verdes, negros
Esta volando y te mira
A través de tu ventana
Y ríe desconsolada, descontrolada, llora
Перевод песни
В желтую ночь
В белом и зеленом квадрате
Черная женщина глазами
Я писал о пыли
Привезено из соседней звезды
Странные пророческие знаки
Как будто это был оракул
И что никто не понял
Без этого
Потому что ее никто не видел
Женщина с зелеными глазами, черная
Теперь он на крыше
Из старого грязного здания
Старое зольное здание
Как пыль луны
Где она пишет будущее
La, ra, la, la, la И женщина с красными, зелеными, черными глазами
Полет и наблюдение за вами
Через окно
И она смеется безутешно, из-под контроля, плачет