El Cuarteto de Nos - No te invité a mi cumpleaños текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No te invité a mi cumpleaños» из альбома «Porfiado» группы El Cuarteto de Nos.

Текст песни

No te invité a mi cumpleaños
Y en la fiesta nadie dijo te extraño
Hacías muy mal el baile del caño
Por eso me alejo de tu rebaño
No te invité a mi cumpleaños
Pensaras que contigo yo me ensaño
Tu excitación fue siempre un engaño
Y eso muestra que en tu cerebro hay un daño
Ay que fantástica y amena está la fiesta
Mi supercumpleaños sin gente que apesta
Ay que fantástica y que bien organizada
Que pena no estar invitada
No te invité a mi cumpleaños
Tu estilo de vida es el regaño
Tu pelo pasa de oscuro a castaño
Y yo morderé pero no araño
Ay que fantástica y amena está la fiesta
Mi supercumpleaños sin gente que apesta
Ay que fantástica y que bien organizada
Que pena no estar invitada
Mi corazón por fin de acuerdo con mi mente
Hoy es independiente y sin malentendidos
Te dice: «yo no te invite y no fue un olvido»
Ay que fantástica y amena está la fiesta
Mi supercumpleaños sin gente que apesta
Ay que fantástica y que bien organizada
Que pena no estar invitada

Перевод песни

Я не приглашал тебя на день рождения.
И на вечеринке никто не сказал, что я скучаю по тебе
Ты очень плохо танцевал с носиком.
Вот почему я ухожу от твоего стада
Я не приглашал тебя на день рождения.
Ты подумаешь, что с тобой я учусь.
Ваше возбуждение всегда было обманом
И это показывает, что в вашем мозгу есть повреждение
О, какая фантастическая и приятная вечеринка
Мой суперкомпьютер без людей, которые воняют
Увы, фантастическая и хорошо организованная
Жаль, что тебя не пригласили.
Я не приглашал тебя на день рождения.
Ваш образ жизни-это ругательство
Ваши волосы переходят от темного к каштановому
И я буду кусаться, но не пахать.
О, какая фантастическая и приятная вечеринка
Мой суперкомпьютер без людей, которые воняют
Увы, фантастическая и хорошо организованная
Жаль, что тебя не пригласили.
Мое сердце, наконец, в соответствии с моим умом
Сегодня она независима и без недоразумений
Он говорит вам: "я не приглашаю вас, и это не было забвением»
О, какая фантастическая и приятная вечеринка
Мой суперкомпьютер без людей, которые воняют
Увы, фантастическая и хорошо организованная
Жаль, что тебя не пригласили.