El Cuarteto de Nos - No Somos Latinos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Somos Latinos» из альбома «Cortamambo» группы El Cuarteto de Nos.
Текст песни
Pensarn que soy medio ladino
O que vivo borracho de vino
Quieren hacerme creer estos cretinos
Que los uruguayos somos latinos
Hace un tiempo pareca joda
Ser chicano est de moda
Si me viera mi abuelito arsenio
Cantando con acento caribeo
Yo no Digo, ia est listo el poio
Ni frijoles, ni arroio
Ierba, iuio ni io io
No me jodan ms No somos latinos
No me jodan ms No somos latinos
Yo me cri ac en la suiza del sur
Yo no se bailar ni cumbia ni salsa
Ni me escap de cuba en una balsa
Me pari en montevideo mi mami
Yo no quiero ir a vivir a miami
Hace rato en la radio, en la tele
Me pudrieron a son y a merengue
No me hagan poner arisco
Yo no quiero ir al show de don francisco
Y piensan
Los yanquis y los europeos
Somos un pas bananero
Con palmeritas y calor
No me jodan ms No somos latinos
No me jodan ms No somos latinos
Yo me cri ac en la suiza del sur
En colombia me decan gringo
O alemn en santo domingo
Ni en honduras, panam y venezuela
Uruguay ni saben donde queda
Prefiero hablar con un filsofo sueco
Que con un indio guatemalteco
Y tengo ms en comn con un rumano
Que con un cholo boliviano
Y cuando
Le las venas abiertas
Que era un bodrio me di cuenta
A la cuarta hoja me dorm
No me jodan ms No somos latinos
No me jodan ms No somos latinos
Yo me cri ac en la suiza del sur
Yo me cri en la suiza del sur
Yo me cri en la suiza del sur
Uruguaios
A gozal
Перевод песни
Они думают, что я наполовину ладино
Или я живу пьяным вином
Они хотят заставить меня поверить в эти кретины
Что мы, уругвайцы, латиноамериканцы
Давным-давно, чертовски
Быть Чикано модно
Если бы я увидел своего дедушку арсенио
Пение с карибским акцентом
Я не говорю, poo готов
Нет бобы, нет ручья
Yerba mate
Не трахни меня больше. Мы не латиноамериканцы
Не трахни меня больше. Мы не латиноамериканцы
Я вырос в Южной Швейцарии
Я не танцую и не сальса
Я не убежал с Кубы на плоту.
Я пошел на montevideo моей мамы
Я не хочу жить в майами
Давно по радио, по телевизору
Я гнило сына и меренге
Не заставляй меня нервничать
Я не хочу идти на шоу дон-Франциско
И они думают
Янки и европейцы
Мы бананы
С палтеритами и теплом
Не трахни меня больше. Мы не латиноамериканцы
Не трахни меня больше. Мы не латиноамериканцы
Я вырос в Южной Швейцарии
В Колумбии я гринго
O Немецкий на Санто-Доминго
Ни в Гондурасе, ни в Панаме, ни в Венесуэле
Уругвай не знает, где это
Я бы лучше поговорил с шведским философом
Это с гватемальским индейцем
И у меня больше общего с румынским
Это с боливийским cholo
И когда
Открывайте свои вены
То, что я понял
На четвертый лист я спал
Не трахни меня больше. Мы не латиноамериканцы
Не трахни меня больше. Мы не латиноамериканцы
Я вырос в Южной Швейцарии
Я вырос в Южной Швейцарии
Я вырос в Южной Швейцарии
Uruguaios
Гозаль