El Chojin - Ening (Vida) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ening (Vida)» из альбома «I.R.A.(Instinto, Razon, Autobiografia)» группы El Chojin.
Текст песни
¿Quién representa otro tipo de hip hop?
Cuando C hay H, obstáculos O
¿Quién sigue brillando mientras los otros están nublados?
Es el Cho, Jamás Intentes Negarlo
Sólo he encontrado un enemigo capaz de vencerme
Y te doy una pista si quieres, tú no eres
Estoy acostumbrado a hacer frente a problemas que vienen
Y aunque sé que duelen
También sé que no pueden romperme (créedme)
Una vida dura te vuelve fuerte
No hay mérito en ser valiente si no hay más opción que moverse
Uno se cansa de ver cómo se queja la gente
Como si ellos fuesen los únicos que padecen
Unos piden riquezas, otros sólo piden vida
Algunos piden fortunas, otros piden por su vida
Haz que suene, haz que suene
Haz que suene para que todos se enteren
Haz que suene, haz que suene
Haz que suene para que todos se enteren
Veo a la gente llorando, veo a la gente riendo
Veo a la gente mintiendo sobre lo que tiene o sobre lo que tengo
Quieren un mundo perfecto, quieren la vida sin riesgos
Quieren la fama, quieren afecto, quieren salud y dinero
Quieren que se les envidie, que se les admire y estar en el centro
Quieren que todos se giren cuando ellos caminen y muestren respeto
Quieren que no haya problemas, quieren la vida resuelta
Quieren saltarse las normas y ser la excepción a todas la reglas
Pero no entienden que la vida no se preocupa de qué es lo que quieras
Ellos no entienden que ahí fuera son tan especiales como unos cualquiera
Las malas rachas te llegan, las malas rachas se quedan
Y cuando menos te lo esperas
Te llega una buena, ya ni lo recuerdas
Todo sería más sencillo si la vida fuera como uno quisiera
Pero en verdad lo que cuenta no es lo que deseas, si no lo que venga
Yo procuro estar alerta, tengo los pies en la tierra
Ey! Soy un ganador, aunque a veces pierda
Unos piden riquezas, otros sólo piden vida
Algunos piden fortunas, otros piden por su vida
Haz que suene, haz que suene
Haz que suene para que todos se enteren
Haz que suene, haz que suene
Haz que suene para que todos se enteren
Siempre va a haber quien te diga cómo deberías afrontar tu vida
Todo reparten razones, El Cho tiene la frase que tú necesitas
No vas a encontrar atajos, nadie va a hacer tu trabajo
Nadie va a vivir por ti (hermano)
Nadie va a aprender por ti (hermano)
Ama, odia, gana, pierde
Experimenta el miedo y lucha, vence
Vive lo que es el deseo, fracasa y vuelve de nuevo
Vive la frustración la incertidumbre, el éxito
Mete la pata y siéntelo, pierde un afecto y gánatelo
Siente el dolor, haz el amor
Aprende lo que es romper un corazón
Siente lo que no es llevar la razón
Siente dolor, siente pasión
Siente que nadie te entiende y que estás solo, tú, siente
Aprende a mantener el control y cuando lo aprendas, piérdelo
Aprende a ser persona, coexistir con razón
Перевод песни
Кто представляет другой тип хип-хопа?
Когда C есть H, препятствия или
Кто продолжает светиться, пока другие облачны?
Это чо, никогда не пытайся отрицать это.
Я нашел только одного врага, способного победить меня.
И я даю вам подсказку, если вы хотите, вы не
Я привык иметь дело с проблемами, которые приходят
И хотя я знаю, что они болят
Я также знаю, что они не могут сломать меня (поверьте мне)
Жесткая жизнь делает вас сильным
Нет никакой заслуги в том, чтобы быть храбрым, если нет другого выбора, кроме как двигаться
Вы устали видеть, как люди жалуются
Как будто они единственные, кто страдает
Одни просят богатства, другие просто просят жизни
Некоторые просят судьбы, другие просят за свою жизнь
Пусть это звучит, пусть это звучит
Пусть это звучит так, чтобы все знали
Пусть это звучит, пусть это звучит
Пусть это звучит так, чтобы все знали
Я вижу, как люди плачут, я вижу, как люди смеются
Я вижу, как люди лгут о том, что у них есть или о том, что у меня есть
Они хотят идеального мира, они хотят жизни без риска
Они хотят славы, они хотят любви, они хотят здоровья и денег
Они хотят, чтобы им завидовали, чтобы их восхищали и были в центре
Они хотят, чтобы все вращались, когда они ходят и проявляют уважение
Они хотят, чтобы не было проблем, они хотят, чтобы жизнь была решена
Они хотят пропустить правила и быть исключением из всех правил
Но они не понимают, что жизнь не заботится о том, что вы хотите
Они не понимают, что там они так же особенны, как и любой
Плохие полосы приходят к вам, плохие полосы остаются
И когда вы меньше всего этого ожидаете
Ты получишь хорошее, ты даже не помнишь.
Все было бы проще, если бы жизнь была такой, как хотелось бы
Но на самом деле то, что считается не то, что вы хотите, если не то, что приходит
Я стараюсь быть начеку, у меня ноги на земле
Эй! Я победитель, хотя иногда проигрываю
Одни просят богатства, другие просто просят жизни
Некоторые просят судьбы, другие просят за свою жизнь
Пусть это звучит, пусть это звучит
Пусть это звучит так, чтобы все знали
Пусть это звучит, пусть это звучит
Пусть это звучит так, чтобы все знали
Всегда будет тот, кто скажет вам, как вы должны смотреть на свою жизнь
Все причины раздают, у чо есть фраза, которая вам нужна
Вы не найдете ярлыков, никто не будет делать вашу работу
Никто не будет жить для вас (брат)
Никто не будет учиться для вас (брат)
Любит, ненавидит, выигрывает, проигрывает
Испытайте страх и сражайтесь, побеждайте
Живите желанием, терпите неудачу и возвращайтесь снова
Жить разочарование неопределенность, успех
Облажайтесь и почувствуйте это, потеряйте привязанность и заработайте это
Почувствуйте боль, занимайтесь любовью
Узнайте, что такое разбить сердце
Почувствуйте, что не является причиной
Почувствуйте боль, почувствуйте страсть
Почувствуйте, что никто не понимает вас, и что вы одиноки, вы, чувствуете
Научитесь держать под контролем, и когда вы это узнаете, потеряйте его
Научитесь быть человеком, сосуществовать разумно