El Canto Del Loco - Personas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Personas» из альбома «De Personas A Personas» группы El Canto Del Loco.

Текст песни

Miro ahora a mi alrededor
Veo miles de vidas que no se como son
Cada uno su historia cada uno su Rol
SOMOS SOLO PERSONAS!
Unos que vien mejor
Poruqe usan el afecto como el primer valor
Otros que andan a golpes con su corazon
Y no cuidan su vida!
Solo quiero regalar
Un trozito de mi verdad
Solo quiere entregar
Todo lo que he pasado lo que llevo guadado en mi!
SOMOS UN TROZO DE VIDA
LA PARTE MAS VIVA DEL GRAN UNIVERSO
Y TAMBIEN LO PEOR
VIRTUD Y CAIDA
VERDAD Y MENTIRA
CONPACIDAD DE DAR AMOR
ESO ES LO QUE QUEDARA
Somos un trozo de amor
Como un saco de llanto de risa y temor
Somos muchas peliculas distingo guion
Somos dolo personas!
Unos que quieren ser dios
Otros viven contentos siendo lo que son
Otros luchan su trozo otros lloran su horror
Que somos solo personas
Solo quiero regalar
Un trozito de mi verdad
Solo quiere entregar
Todo lo que he pasado lo que llevo guadado en mi!
SOMOS UN TROZO DE VIDA
LA PARTE MAS VIVA DEL GRAN UNIVERSO
Y TAMBIEN LO PEOR
VIRTUD Y CAIDA
VERDAD Y MENTIRA
CONPACIDAD DE DAR AMOR
ESO ES LO QUE QUEDARA!

Перевод песни

Я оглядываюсь.
Я вижу тысячи жизней, которые я не знаю, как они
Каждый свою историю каждый свою роль
МЫ ПРОСТО ЛЮДИ!
Те, которые видят лучше
Poruqe использовать привязанность как первое значение
Другие, которые бьют своим сердцем
И они не заботятся о своей жизни!
Я просто хочу отдать
Кусочек моей правды
Он просто хочет доставить
Все, через что я прошел, что я ношу в себе!
МЫ-КУСОК ЖИЗНИ.
САМАЯ ЖИВАЯ ЧАСТЬ ВЕЛИКОЙ ВСЕЛЕННОЙ
И САМОЕ ХУДШЕЕ
ДОБРОДЕТЕЛЬ И ПАДЕНИЕ
ПРАВДА И ЛОЖЬ
С ЛЕГКОСТЬЮ ДАРИТЬ ЛЮБОВЬ
ВОТ ЧТО ОСТАЛОСЬ
Мы-кусок любви.
Как мешок плача от смеха и страха
У нас много фильмов.
Мы доло люди!
Те, кто хочет быть богом
Другие живут довольны тем, что они есть
Другие борются с его куском другие плачут от ужаса
Что мы просто люди
Я просто хочу отдать
Кусочек моей правды
Он просто хочет доставить
Все, через что я прошел, что я ношу в себе!
МЫ-КУСОК ЖИЗНИ.
САМАЯ ЖИВАЯ ЧАСТЬ ВЕЛИКОЙ ВСЕЛЕННОЙ
И САМОЕ ХУДШЕЕ
ДОБРОДЕТЕЛЬ И ПАДЕНИЕ
ПРАВДА И ЛОЖЬ
С ЛЕГКОСТЬЮ ДАРИТЬ ЛЮБОВЬ
ВОТ ЧТО ОСТАЛОСЬ!