El Canto Del Loco - La Suerte De Mi Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Suerte De Mi Vida» из альбома «Radio La Colifata Presenta: El Canto Del Loco» группы El Canto Del Loco.
Текст песни
No sé si pensar si eres el angel que cuida mi camino
no sé si pensar si merezco todo este cariño
que has visto en mi? que me regalas tu verdad
y tu cielo, que en esta vida ya no quiero otro besos
y cada dia tu me das tu TOTAL!
te quiero pensar quiero sentir muy cerca de mi
y quiero pensar que eres la cuerte que me arropa del frio.
que has visto en mi? que me regalas tu verdad
y tu cielo que en esta vida no quiero otro besos
y cada dis tu me das tu TOTAL!
y pienso que si no existe yo me muero
que en mi cabeza habia un sueño
y que se a exo realidad!
y quiero contarle al mundo entero
que tu vida es lo que quiero, y tu eres mi MITAD!
me quiero morir si veo tristeza en tu sonrisa niña
dependo de ti, si estas mal, puede que nunca sonria
que es lo que as visto tu en mi? que me regalas
tu verdad y tu cielo, que en esta vida ya no quiero otros besos, y cada dia me das tu TOTAL!
y pienso que si no existes yo me muero
que en mi cabeza habia un sueño
y que se ha hecho realidad!
y quiero contarle al mundo entero
que tu vida es lo que quiero, y que tu eres mi mitad
y voy a darte mi alma y mi verdad
borras tus heridas y pensar que TU ERES
LA SUERTE DE MI VIDA
y voy a mirarte, a morirme, a luchar
llorar de alegria, querete aun más
que TU ERES LA SUERTE DE MI VIDA!
Перевод песни
Я не знаю, думать ли, если вы ангел, который заботится о моем пути
Я не знаю, думаю ли я, что я заслужил всю эту любовь
Что вы видели во мне? Ты даешь мне свою правду
И ваше небо, что в этой жизни я не хочу другого поцелуя
И каждый день ты даешь мне ВСЕГО!
Я хочу думать, что хочу чувствовать себя очень близко ко мне
И я хочу думать, что ты - веревка, которая одевает меня от холода.
Что вы видели во мне? Ты даешь мне свою правду
И ваш рай, что в этой жизни я не хочу другого поцелуя
И каждый из вас дает мне ВСЕГО!
И я думаю, что если этого не будет, я умру
Что в моей голове был сон
И эта экзо-реальность!
И я хочу рассказать весь мир
То, что твоя жизнь - это то, что я хочу, и ты моя ПОЛОВИНА!
Я хочу умереть, если увижу грусть в твоей улыбке
Я полагаюсь на вас, если вы ошибаетесь, вы никогда не сможете улыбаться
Что вы видели во мне? Что ты мне даешь
Твоя правда и твое небо, что в этой жизни я больше не хочу других поцелуев, и каждый день ты даешь мне ВСЕГО!
И я думаю, что если вы не существуете, я умру
Что в моей голове был сон
И это сбылось!
И я хочу рассказать весь мир
Что ваша жизнь - это то, что я хочу, и что вы - моя половина
И я дам тебе свою душу и мою правду
Вы удаляете свои раны и думаете, что вы
УДАЧЬ МОЕЙ ЖИЗНИ
И я буду смотреть на тебя, умереть, сражаться
Плачьте от радости, хотите еще больше
Что тебе повезло в моей жизни