El Bordo - Mal Trago текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mal Trago» из альбома «Un Grito en el Viento» группы El Bordo.
Текст песни
Cuando mis zapatos pesan tanto y yo tan poco.
cuando el sol no ilumina por aquí.
Escucho a lo lejos una voz que me repite:
«Al mal trago le tenés que sonreír».
Bajo esta luz, bajo este mismo cielo
otra verdad que va a nacer.
Solamente quiero rescatarme
esta realidad ya no me hace nada bien
puede ser el mundo hoy tan difícil para mí
que olvide lo que era ser feliz.
No hay más tiempo atrás, nostalgias ni existen errores
yo solo brindo por lo bueno que paso.
Puedo ser quizás un tipo medio insoportable
pero tal vez es el papel que me tocó.
Перевод песни
Когда мои ботинки весит так много, и я так мало.
когда солнце не светит здесь.
Я слышу вдали голос, который повторяется мне:
«Вы должны улыбаться, когда у вас плохой напиток».
Под этим светом, под этим же небом
Другая истина, которая родится.
Я просто хочу спасти себя
эта реальность больше не приносит мне пользы
Может ли мир сегодня быть таким трудным для меня
Забыть, что значит быть счастливым.
Нет больше времени назад, ностальгии и никаких ошибок
Я просто готовлю для хорошего, что случилось.
Я могу быть средним невыносимым парнем
но, возможно, эта роль меня тронула.