El Bordo - De Tanto en Tanto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Tanto en Tanto» из альбома «En la Vereda de Enfrente» группы El Bordo.
Текст песни
De tanto en tanto me esfuerzo y me vuelvo a caer.
De tanto en tanto es un juego y me vuelvo
un buen perdedor, gritándole al viento.
Blanco en el negro colores vomitan la misma pasión
me encantaría que todo se vuelva del mismo color.
¿Y quién se hará cargo cuando esta verdad se haga sangre?
Los ojos arriba te vas.
Bailas melodías salvajes, robándole al tiempo un instante feliz
y casi sin ser casi nadie, me acuerdo de alguien que yo nunca fui
(ni tengo intenciones).
Te digo que basta:
Mil besos no alcanzan
sin un corazón.
Перевод песни
Время от времени я борюсь и отступаю.
Время от времени это игра, и я возвращаюсь
Хороший неудачник, крича на него на ветру.
Белый в черных цветах рвет ту же страсть
Мне бы хотелось, чтобы все стало одним и тем же цветом.
И кто позаботится, когда эта правда станет кровью?
Глаза над вами идут.
Вы танцуете дикие мелодии, лишая вас времени в счастливый момент
И почти не было почти никого, я помню кого-то, что я никогда не был
(У меня тоже нет намерений).
Говорю вам, что этого достаточно:
Тысяча поцелуев не доходят
Без сердца.