El Barrio - Quiéreme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quiéreme» из альбомов «Toda una Decada», «Selección de Grandes Exitos 2006» и «Angel Malherido (Edición Especial)» группы El Barrio.
Текст песни
Resulta muy topico decirle al mundo
que el amor es un sentimiento
que tiene lado claro y lado oscuro
y las alegrias y penas van por dentro.
Pero mi amor es como un hilo
que arregla y cose lo descosio.(x2)
Resulta muy topico decir al valiente
al que juega con los amores
que la soledad suena muy diferente
cuando uno la quiera, cuando te la imponen
Pero mi amor es como un hilo
que arregla y cose lo descosio.(x2)
Y caminando, camina, camina
me encontre contigo
para que veas tu lo topico que a veces es el destino
mi amor, se muere por mis andares
le tengo contado los pasos
que me llevan a su calle.
Topico es el besar con los ojos abiertos
Topico es acordarte solo cuando truena
Topico es no sentir lo que llevas dentro
Topico es creer que el amor es una cadena
Pero mi amor, es como un hilo
que arregla y cose lo descosio.(x2)
quiereme pero que mira que te digo que túquiereme
Перевод песни
Очень актуально рассказать миру
Эта любовь - это чувство
Который имеет светлую сторону и темную сторону
и радости и печали идут внутрь.
Но моя любовь похожа на нить
Который организует и шьет его. (X2)
Очень актуально сказать храбрым
Кто играет с любовью
Это одиночество звучит очень по-разному
когда это нужно, когда оно наложено
Но моя любовь похожа на нить
Который организует и шьет его. (X2)
И ходьба, прогулки, прогулки
Я нашел тебя
Таким образом, вы можете видеть свою тему, которая иногда является местом назначения
Моя любовь, умри за мои этажи
Я сказал вам шаги
Которые привели меня на его улицу.
Топико целует с открытыми глазами
Тема запоминается только тогда, когда она громит
Актуально не чувство, что вы носите внутри
Топико должен верить, что любовь - это цепь
Но моя любовь, это как нить
Который организует и шьет его. (X2)
Я хочу, но я хочу, чтобы вы знали, что я хочу, чтобы вы