El Barrio - Insomnio de Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Insomnio de Amor» из альбомов «Hasta el Fin de los Tiempos» и «Me Voy al Mundo» группы El Barrio.
Текст песни
Siento prima,
que te estoy queriendo
pero cuando me despierto
y a mi lao no te veo
es cuando me entra eñsentimiento
de caer en el pensamiento
del deseo, del deseo…
En el trascurso
y en el sosiego de la noche
cuando grillo canta
su monotona cancion
cuando la luna
es la novia del amante
cuando estoy aun distante,
me ha querido hablar el amor.
no arespetao
si mi cuerpo descansaba
no a respetao
si estaba soñando o no sa sentaito
en un laito de mi cama
suelo tira la sabana
hasta que me desvelo
que quiere de mi amor
que quiere de mi amor,
amooorrr
Porque me golpeas
y penetra inpunemente
y maltrata ami mente
y me eclipsas la ilusion
acaso crees
que del resto de la gente
yo me siento diferente
porque crees que tengo un don
tu me has hecho que tu olvio
sea el mayor de mis castigos
ten piedad de mi amorrrr.
No me lleves a tu antojo
igual que una marioneta
o un muñequito de carton, amorr amorrr amorrrr para mi eres cobarde
porque entra, queda y sale
sin pedirme una opion
no me asosies con la pena,
ni me de las soledades
que requiere el corazon,
por Dios amor, por Dio amor
si tu pretendes
dar lecciones a la gente
se conmigo diferente,
dejameee
Ai demaje que sueñe amor.
amorrrrr, creo que me vuelto loco
porque estoy hablando solo
y tal vez hasta sin razon
porque al final de mi historia
siempre empieso como el fuerte
y termino sin valor
y saco las conclusiones,
que me faltan 2 cojones
pa vivir sin tíamor
ai, amorr
ai, amorrr
ai, amorr
ai, amorr
ai, amorrr…
Перевод песни
Я чувствую двоюродного брата
Что я люблю тебя
Но когда я просыпаюсь
И я не вижу тебя
Вот когда я злюсь
Вдуматься
Желания, желания ...
В курсе
И в тишине ночи
Когда поет крикет
Его монотонная песня
Когда луна
Это подруга любовника
Когда я еще далек,
Я хотел поговорить о любви
Нет проблем
Если мое тело отдохнуло
Я не уважаю ее
Если я мечтал или нет
В животике моей кровати
Почва выбрасывает саванну
Пока я не проснусь
Что ты хочешь от моей любви
Что ты хочешь от моей любви
amooorrr
Потому что ты ударил меня
И проникает невредимым
И плохо обращаюсь ко мне
и вы затмеваете иллюзию
возможно, вы думаете
остальной части народа
Я чувствую себя
Потому что вы думаете, что у меня есть подарок
ты заставил меня думать, что ты сказал
быть самым большим из моих наказаний
Помилуй мою любовь
Не отвечай меня к твоей прихоти
как марионетка
Или кукла из картона, amorr amorrr amorrrr для меня, ты трус
потому что он входит, остается и уходит
Не спрашивая меня
не присоединяй меня к казни,
Меня не волнует одиночество
Для чего требуется сердце,
Черт возьми, за любовь
если вы хотите
давать уроки людям
быть со мной разными
Отпусти меня
Там мне снится, что я мечтаю о любви.
amorrrrr, я думаю, что сошел с ума
Потому что я говорю сам с собой
И, может быть, даже без причины
Потому что в конце моей истории
Я всегда начинаю как сильный
и заканчивается без ценности
и делать выводы,
Мне не хватает 2 шаров
Жить без любви
О, моя любовь
о, моя любовь
о, моя любовь
о, моя любовь
о, моя любовь