El Barrio - El Tiempo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Tiempo» из альбомов «Hasta el Fin de los Tiempos», «Selección de Grandes Exitos 2006», «Selección de Grandes Exitos 2002 Vol. 2» и «La Fuente del Deseo» группы El Barrio.
Текст песни
El tiempo, pero que mira lo que ma hecho el tiempo
cambiarme mis alegrias por torres de sufrimiento
las cortinas de mi cuarto son de encajes transaparentes
y me va a busca una ruina como yo me asome a verte
hazme el favor de poner el candao a tu puerta y tambien a tu corazon
no respondo de los celos
ni el sentir del corazon
hazme el favor de poner el candao a tu puerta y tambien a tu corazon
no respondo de los celos
ni el sentir del corazon
el tiempo, pero que mira lo que ma hecho el tiempo
cambiarme mis alegrias por torres de sufrimiento (BiS x2)
mi cuerpo ya no da sombra
por donde quiera que va hoy me subio a la noria
de la feria de mi soledad
tengo una queja contigo
y no me la quita nadie
y en tus brazos ta el cautivo
y no se como soltarme
el tiempo, pero que mira lo que ma hecho el tiempo
cambiarme mis alegrias por torres de sufrimiento (BiS x4)
Перевод песни
Время, но глядя на то, что сделало время
измените мои радости за башни страдания
Шторы в моей комнате имеют непрозрачные кружева
И я собираюсь искать руины, поскольку я смотрю на тебя
Сделайте мне одолжение, чтобы поставить candao в вашу дверь, а также в ваше сердце
Я не отвечаю на ревность
И чувство сердца
Сделайте мне одолжение, чтобы поставить candao в вашу дверь, а также в ваше сердце
Я не отвечаю на ревность
Ни чувство сердца
Время, но посмотрите, что сделало время
Измените мои радости на башни страдания (BiS x2)
Мое тело уже не теневое
куда бы я ни пошел сегодня, я сел за руль
ярмарки моего одиночества
У меня есть жалоба с вами
и никто не отнимает у меня
И в ваших руках пленник
и я не знаю, как отпустить
Время, но посмотрите, что сделало время
Измените мои радости для башен страдания (BiS x4)