El Barrio - El Coco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Coco» из альбомов «Todo Tiene Su Fin», «Toda una Decada», «Selección de Grandes Exitos 2005», «Selección de Grandes Exitos 2002 Vol. 3» и «Me Voy al Mundo» группы El Barrio.
Текст песни
Perdona que me ria,
pero lo serio me da por reirme.
Perdona que no llore,
pero lo serio no me da por llorar.
Perdona que no te halla
querido como tu me quisite.
Perdona por no hablar
de lo nuestro cuando
tuve que hablar.
Perdona por no haberme
tirado de lo alto del puente,
cuando me llego la noticia
de que me ibas a dejar.
Perdona por no haberme
aseado ni lavado los dientes
cuando se te antojaba
de milagro el quererme besar.
Perdona si no puse mala cara
cada vez que me gritabas.
Perdona por mostrar
mi indiferencia
cuando no tenias razon.
Perdona por no haber tirao mi ropa
que tanto te disgustaba,
pero esque habian camisitas
y pantalones
que costaban paston.
Perdona por no haber sido alumno
del odio y la mentira
pero de esa carrera no saliste
linceciada con una nota mu alta.
Perdona por no haberne separado
de mis amigos y amigas.
Perdona por llevarles la contraria
cuando no te tragaban.
Perdona por pedir
el hechizo de desenamorarme,
por creer en los finales populares
de con esto y un bizcocho.
Perdona por creer que mentias
y no me dacias verdades
pero disculpa
es que se te ponia la cara
y la nariz de pinocho.
Y no me diga
que no estoy muy cuerdo
y no me digas
que estoy medio loco
que pa tres dias
que voy a estar viviendo
yo no me pienso comer el coco.
El coco, yo no me como el coco…
Перевод песни
Извините смеяться,
Но я серьезно отношусь к смеху.
Извините, что не плакал,
Но меня не волнует плач.
Извините, он не находит вас
дорогой, как ты хочешь меня
Извините, что не разговаривал
нашей, когда
Мне пришлось поговорить.
Извините, что не имел меня
Вытащил с вершины моста,
Когда новости пришли ко мне
Что ты собираешься оставить меня.
Извините, что не имел меня
опрятный или беззубый
когда вы об этом подумали
Чудо хотеть поцеловать.
Извините, если я не надулся
Каждый раз, когда ты кричал на меня.
Извините, что
Мое безразличие
Когда вы были не правы
Извините, что не потянул мою одежду
Что вы так не любили,
Но не было камелий
и брюки
Который стоил пастона.
Извините за то, что не студент
От ненависти и лжи
Но вы не вышли из этой гонки
Linceciada с высокой нотой.
Извините за отсутствие разделения
Из моих друзей.
Извините за неудобства.
Когда они не проглотили вас.
Извините за вопрос
Заклинание самообороны,
Для веры в популярные торжества
С этим и бисквитом.
Извините, что вы лгали
И вы не даете мне правды
Но извините
что вы положили лицо
И пиноккио носа.
И не говорите мне
Я не очень здравомыслящий
И не говорите мне
Я наполовину сумасшедший
что за три дня
Что я буду жить
Я не собираюсь есть кокосовый орех.
Кокосовый орех, я не ем кокосовый орех ...