El Barrio - Ave de Paso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ave de Paso» из альбомов «Todo Tiene Su Fin» и «Angel Malherido (Edición Especial)» группы El Barrio.
Текст песни
He ido a ver al que tiene misedicordia
al mismo tiempo he retado al diablo
y he ganado una guerra sin victoria
voy a plantarle cara a mi pasado
pasado que atormenta mi recuerdo
recuerdo que me recuerdas que has marchado
tal vez me considere ave de paso
que nunca vuela si no es a tu lado
eSTRiBiLLo:
Has creado con tu forma de quererme
esa que por el insomnio maltratado
una noche donde solo existe
mi cuerpo y mi mente
y los miedos que en mi cuerpo se han clavado (bis)
Mira mi corazon
como pasa el tiempo
no existe algun reloj
que detenga este momento
para vivir intensamente amor (bis)
Tal vez el tiempo borre tu cariño
tal vez la soledad no sea tan mala
lo cierto que hoy he llorado como un niño
crei tenerlo todo y no tengo nada
eSTRiBiLLo
Mira mi corazon
como pasa el tiempo
no existe algun reloj
que detenga este momento
para vivir intensamente amor
Перевод песни
Я пошел к тому, у кого есть проступок
В то же время я бросил вызов дьяволу
И я выиграл войну без победы
Я собираюсь встретиться со своим прошлым
Прошлое, которое преследует мою память
Я помню, ты напоминал мне, что ты ушел.
Может быть, вы считаете меня птицей прохода
Это никогда не летит, если оно не на вашей стороне
CHORUS:
Ты создал свой способ любить меня
Это для злоупотребления бессонницей
Ночь, где есть только
Мое тело и мой разум
И страхи, что в моем теле были прибиты (бис)
Посмотрите на мое сердце
Как проходит время
Нет часов
Остановить этот момент
Жить интенсивно любить (бис)
Может быть, время стирает вашу любовь
Может быть, одиночество не так уж плохо
Правда, что сегодня я плакала, как ребенок
Я думаю, у меня есть все, и у меня ничего нет
хор
Посмотрите на мое сердце
Как проходит время
Нет часов
Остановить этот момент
Жить интенсивно любить