El Barrio - 20 Pal Barrio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «20 Pal Barrio» из альбомов «Hasta el Fin de los Tiempos», «Toda una Decada», «Selección de Grandes Exitos 2004» и «Mal de Amores» группы El Barrio.
Текст песни
No hay puro ni modernismo
En la música del Barrio
Sentimientos muy distintos
Y esto hay que saber expresarlo
Llegamos a una tasquita
Y oímos una guitarrita
Primo yo te lo aseguro
Que nos da la mañanita
No hay cosita en este mundo
Que no se pueda igualar
Que verte en la plazoleta
Cantando bien al compás
Dice que no existe el duende
Yo digo que eso es verdad
Solo existe el que siente
El que siente de verdad
20 a el Barrio, 20 a el Barrio
Solo cuenta el sentimiento
El vivir solo el momento
Entre lo bueno y lo malo
Перевод песни
Нет ни чистого, ни модернизма
В соседней музыке
Очень разные чувства
И это нужно знать, чтобы выразить это
Мы добрались до небольшой площади.
И мы услышали гитару.
Кузен, уверяю тебя.
Что дает нам утро
В этом мире нет ничего подобного.
Не может сравниться
Увидимся на площадке
Пение хорошо в такт
Говорит, что эльфа нет.
Я говорю, что это правда.
Существует только тот, кто чувствует
Тот, кто действительно чувствует
20 в район, 20 в район
Просто считайте чувство
Жить один момент
Между хорошим и плохим