El Arrebato - Esta Vez No Volveré текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esta Vez No Volveré» из альбома «Poquito A Poco» группы El Arrebato.
Текст песни
Ya estoy cansado
De darlo todo sin recibir nada a cambio
De que siempre tenga que ser yo
El que da a torcer su brazo ya
Estoy cansado
Ya estoy cansado
Mi delito fue quiererte demasiado
Sé que me va a dolerme mas a mi
Cuando ya no este a tu lado mas
Pero estoy cansado
Y te juro que esta vez no volveré
Yo te juro que esta vez no volveré
Porque me has hecho daño mi amor
Y me has herido en el corazón
No voy a sufrir mas por tu amor
No, no, no
Ya fue suficiente
Hoy te digo adios definitivamente
Y me ire bebiendome el dolor
Porque te he querido siempre mas
Ya fue suficiente
Y te juro que esta vez no volveré
Yo te juro que esta vez no volveré
Porque me has hecho daño mi amor
Y me has herido en el corazón
No voy a sufrir mas por tu amor
No, no, no
Перевод песни
Я уже устал.
Отдавать все, не получая ничего взамен
Что это всегда должен быть я
Тот, кто дает крутить руку уже
Я устал.
Я уже устал.
Мое преступление-слишком сильно хотеть тебя.
Я знаю, что мне будет больно.
Когда он больше не рядом с тобой
Но я устал.
И клянусь, на этот раз я не вернусь
Клянусь, на этот раз я не вернусь.
Потому что ты причинил мне боль, моя любовь.
И ты ранил меня в сердце.
Я больше не буду страдать из-за твоей любви.
Нет, нет, нет
Этого было достаточно.
Сегодня я говорю вам до свидания определенно
И я буду пить боль
Потому что я всегда любил тебя больше
Этого было достаточно.
И клянусь, на этот раз я не вернусь
Клянусь, на этот раз я не вернусь.
Потому что ты причинил мне боль, моя любовь.
И ты ранил меня в сердце.
Я больше не буду страдать из-за твоей любви.
Нет, нет, нет