Ekhymosis - Si Fuiste O No текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Fuiste O No» из альбомов «The Best of Ekhymosis» и «Amor Blingüe» группы Ekhymosis.

Текст песни

No importa ya
Que tanto tienes
Que tanto das
No importa ya
Si fuiste o no
Héroe de todos
No importa ya
Si fuiste o no
Pero, te digo,
Que aquí te extrañamos
En las noches
De luna llena
Me faltas tu
En las noches
Al despertar
siento tu ausencia
Que callara
(Ya lo verás)
Pero, te digo,
Que aquí te extrañamos
Tanto que volaría hasta el fín
Del universo si fueras a estar
Que no te quiero olvidar
Por que te siento a mi lado
Que volaría hasta el fin
Del universo si fueras a estar
Que no te quiero olvidar
Por que te siento a mi lado.
Pero, te digo,
Que aquí te extrañamos
Pero, te digo,
Que aquí te extrañamos
Tanto que volaría hasta el fín
Del universo si fueras a estar
Que no te quiero olvidar
Por que te siento a mi lado
Que volaría hasta el fin
Del universo si fueras a estar
Que no te quiero olvidar
Por que te siento a mi lado.

Перевод песни

Это уже не имеет значения
Что у вас так много
Ты так много даешь.
Это уже не имеет значения
Был ли ты или нет
Герой всех
Это уже не имеет значения
Был ли ты или нет
Но, я говорю вам,
Что здесь мы скучаем по тебе
По вечерам
Полнолуние
Ты мне не нравишься.
По вечерам
Проснувшись
прости за твое отсутствие.
Пусть заткнется.
(Вы увидите это)
Но, я говорю вам,
Что здесь мы скучаем по тебе
Так много, что я бы полетел на дно.
Из вселенной, если бы ты был
Что я не хочу тебя забывать
Потому что я чувствую тебя рядом со мной.
Который будет летать до конца
Из вселенной, если бы ты был
Что я не хочу тебя забывать
Потому что я чувствую тебя рядом со мной.
Но, я говорю вам,
Что здесь мы скучаем по тебе
Но, я говорю вам,
Что здесь мы скучаем по тебе
Так много, что я бы полетел на дно.
Из вселенной, если бы ты был
Что я не хочу тебя забывать
Потому что я чувствую тебя рядом со мной.
Который будет летать до конца
Из вселенной, если бы ты был
Что я не хочу тебя забывать
Потому что я чувствую тебя рядом со мной.