Eken Is Dead - Condition текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Condition» из альбома «Amendment.» группы Eken Is Dead.
Текст песни
Today I’m scarred and weak
Unaware of the outside world
My muscles don’t work the same
It’s been four days since I’ve seen the sun
I don’t want to even move
I want out, I want out, I want out of this place
I can’t take my own face
Someone cure my condition
I don’t know my own mission
The mirror’s my enemy
Don’t even know what day it is
Life’s dragging on and on
Another day to remind me I am wrong
I don’t want to even move
I don’t want to even move
I want out, I want out, I want out of this place
I can’t take my own face
Someone cure my condition
I don’t know my own mission
I’m locked in, I can’t get out
Do I need help if I can’t help myself through
Перевод песни
Сегодня я ранен и слаб,
Не зная о внешнем мире.
Мои мышцы не работают одинаково.
Прошло четыре дня с тех пор, как я увидел солнце.
Я не хочу даже двигаться.
Я хочу уйти, я хочу уйти, я хочу уйти отсюда.
Я не могу взять свое лицо,
Кто-нибудь, вылечите мое состояние.
Я не знаю своей миссии,
Зеркало-мой враг.
Даже не знаю, какой сегодня день.
Жизнь тянется все дальше и дальше.
Еще один день, чтобы напомнить мне, что я неправ.
Я не хочу даже двигаться.
Я не хочу даже двигаться.
Я хочу уйти, я хочу уйти, я хочу уйти отсюда.
Я не могу взять свое лицо,
Кто-нибудь, вылечите мое состояние.
Я не знаю своей миссии,
Я заперт, я не могу выбраться.
Нужна ли мне помощь, если я не могу помочь себе?