Eivør - Elisabet og elinborg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с исландского на русский язык песни «Elisabet og elinborg» из альбома «Mannabarn» группы Eivør.
Текст песни
Lítla søta Elinborg við sóljugulum hári
hon syngur og hon dansar frítt
og frøist nú um várið.
Hon spælir sær við blómurnar
hon elskar vakrar litir
sum ein føgur sóljudrotning
í grasinum hon situr.
Elisabet Maria við vøkrum, bláum eygum
hon málar vakrar málningar
við gulum og við reyðum.
Hon málar allar litirnar,
sum dagurin man eiga,
sum ein føgur stjørnusól
Elisabet Maria.
Brátt so verður friðarligt
og fuglaveingir hvíla
sólin bjarta svevur nú,
og mánin fer at skína.
Tá fara tær til pápa sín
sum søgur veit at siga
og nú svevur lítla Elinborg
og Elisabet Maria.
Tá fara tær til pápa sín
sum søgur veit at siga
og nú svevur lítla Elinborg
og Elisabet Maria.
Перевод песни
Lítla søta Elinborg we sóljugulum волосы
она поет и танцует свободно
и рест теперь о вариде.
Хон спейлир, что мы блумурнар.
она любит цвета
vakrar, кто-то føgur sóljudrotning
в грасине, она сидит.
Коллетта Мария мы vøkrum, синий eygum
она рисует vakrar paint
мы желтые и мы рейдум.
Она рисует всех литирнаров,
какого-то дагурина, кого-
то одного, Фегура стьернуса
Коллетту Марию.
Скоро так будет
и фридарлигт, и фуглавайнгир, отдыхай,
солнце теперь ярко, свевур,
и Манин идет сиять.
Мыс идти ясно папе, их
некоторые søgur знают в сига
и теперь свевур lítla Elinborg
и Коллетта Мария.
Мыс идти ясно папе, их
некоторые søgur знают в сига
и теперь свевур lítla Elinborg
и Коллетта Мария.