Eisregen - Mein Eichensarg текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Mein Eichensarg» из альбома «Krebskollektion» группы Eisregen.

Текст песни

Heut ist ein schѓ¶ner Tag
ich schaufle mir mein eignes grab
ein eichensarg kommt dort hinein
und ich werde der inhalt sein
werde betten, mein mѓјdes haupt
auf ein kissen, aus rotem samt
heute nacht werd ich unten sein
dort bei den wѓјrmern, so ganz allein
wie schѓ¶n doch all die blumen blѓјhen
der rasen, so satt und grѓјn
wartet auf den ersten spatenstich
nichts kann meine laune mir verderben
heut ist der schѓ¶nste tag um zu sterben
mein herz wird nicht mehr weiter schlagen
dies sei die antwort auf all meine fragen
gleich dort hinter dem frischen grab
steht mein nagelneuer eichensarg
lang hat es mich gequѓ¤lt
letztendlich hab ich dies modell gewѓ¤hlt
was kann ich ѓ¤ndern?
nur mich selbst!
die welt wird wirr sich weiterdrehen…
ein eichensarg mein neues heim
so soll dies denn mein schicksal sein
ich hab mir freunde eingeladen
werden mir stumm zur seite stehen
wenn ich mich bett zur letzten ruh
um meinen letzten weg zu gehen
bald werden die tabletten wirkung zeigen
werde mѓјde mir die ѓ¤uglein reiben
dann schlieѓe ich sie ein letztes mal
und alles andere wird mir scheiѓegal
jetzt ist es zeit die reise anzutreten
wѓ¤r ich glѓ¤ubig, wѓјrd ich jetzt beten
doch so bleibt mir nur den deckel zu schlieѓen
ohne reue, ohne trѓ¤nen zu vergieѓen
ich hѓ¶r, wie erde auf mich fѓ¤llt
es ist kalt hier, am ende der welt
kann meine augen nicht mehr offen halten
kann kaum die hѓ¤nde vor der brust noch falten
nun lasst mich faulen, der wѓјrmer fraѓ
mein letzter atemzug, mein letzter spaѓ
bald wird mein fleisch wieder erde sein
und sie verseuchen, mit feinem schleim…

Перевод песни

Сегодня хороший день
Я трясу свою могилу
Там появляется дубовая роща
И я буду контентом
Будет спать, мой дом моего дома
На подушке из красного бархата
Сегодня вечером я не буду
Там с червями, настолько полностью один
Как красиво все цветы расцветают
Газон, полный и зеленый
Ожидая первой лопаты
Ничто не может испортить мое настроение
Сегодня лучший день для смерти
Мое сердце не побьет
Это ответ на все мои вопросы
Прямо там за свежей могилой
Стоит мой бренд-эквайер eichensarg
Долго он мучил меня
Я, наконец, выбрал эту модель
Что я могу изменить?
Только я!
Мир будет смущен ...
Дубовая ферма мой новый дом
Так это моя судьба
Я пригласил друзей
Будет немой на мою сторону
когда я сплю до последнего отдыха
Пройти мой последний путь
Скоро таблетка покажет эффект
Я буду тереть мои волосы
затем я закрываю его в последний раз
и все остальное будет стыдно мне
Теперь пришло время путешествовать
Если бы я был рад, я бы теперь молился
Но я могу закрыть крышку
Без раскаяния, без наливания воды
Я слышал, как земля наполняет меня
Здесь холодно, в конце света
Не может открыть глаза
Невозможно сложить руки перед грудью
Теперь позвольте мне гнить, теплее, чем
Мое последнее дыхание, мой последний спа-салон
Скоро моя плоть снова станет землей
И заразите их мелким муцилагином ...