Eisregen - Am Glockenseil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Am Glockenseil» из альбома «Wundwasser» группы Eisregen.
Текст песни
Es begann als der Priester starb
Als sie ihn begruben spuckten sie in sein Grab
Der hohe Vater hatte Selbstmord begangen
Und sich selbst ans Glockenseil gehangen
Ein toter Priester hat es wirklich schwer
Kein Platz im Himmel, bleibt nur Wiederkehr
Von totes Fleisch unter Menschen zu wandeln
Dies sei sein Schicksal, keine Chance zu verhandeln
Kalt im Nachtwind schwingt er hin und her
Sein Genick brach am Glockenseil
Regen tropft auf totes Fleisch
Rinnt herab am Glockenseil
Ein leises Quietschen, ein leises Knacken
Ein Priester hing am Glockenseil
Nach ein paar Tagen kehrte er zurѓјck,
schlieѓlich rann, Stѓјck um Stѓјck
Seine ersten Opfer, soweit bekannt
Zwei Teenies, die er knutschend im Auto vorfand
Das Mѓ¤dchen zwang er unter seinen Bann,
Dann fing langsam ihre Schlachtung an.
Ihre Augen begannen sachte zu bluten
Bevor sie Dѓ¤rme kotzte, um den Wagen zu fluten.
Ihr Freund konnte den Brechreiz kaum unterdrѓјcken
Wie ein Irrer begann er, am Tѓјrgriff zu rѓјtteln
Doch auch fѓјr ihn war es bald vorbei
Der tote Priester quetschte lachend seinen Schѓ¤del entzwei
An einer Seele konnten sie ihn stoppen
Und auch sein Abgang war kaum mehr zu toppen
Er wѓјrgte kreischend im Flammenmeer
Und der Zombie vom Glockenseil ward nimmermehr
Kalt im Nachtwind schwing er hin und her
sein Genick brach am Glockenseil
Regen tropft auf totes Fleisch
Rinnt herab am Glockenseil.
Перевод песни
Это началось, когда умер священник
Когда они похоронили его, они плюнули в его могилу
Высокий отец покончил с собой
И повесился к колокольчику
У мертвого священника это очень тяжело
Нет места на небесах, только повторение
Чтобы идти от мертвой плоти среди людей
Это его судьба, нет возможности договориться
Холодно в Нахтвинде он качается взад-вперед
Его шея сломалась на животе
Дождь капает на мертвой плоти
Запустите канат
Тихий визг, мягкая трещина
Священник висел на колокольне
Через несколько дней он вернулся,
Наконец, ранн, штук вокруг стуков
Его первые жертвы, насколько известно
Двое подростков, которых он нашел в машине
Девушка заставила его под его заклинанием,
Затем ее бойня началась медленно.
Ее глаза начали кровоточить мягко
Прежде чем она надулась, чтобы нагреть машину.
Ее подруга едва могла подавить породу
Как сумасшедший, он начал кричать на дверную ручку
Но скоро он тоже закончился
Покойный священник ударил его черепом двумя
Они могли остановить его в душе
И его отъезд едва увенчался
Он вскрикнул в пламени
И зомби колокольни никогда не было
Холодно в Нахтвинде он колебался взад и вперед
его шея сломалась на животе
Дождь, капающий на мертвую плоть
Запустите канат.