Eisblume - Ich kann Dich sehen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich kann Dich sehen» из альбома «Ewig» группы Eisblume.
Текст песни
Ich hab die Suche aufgegeben
Weil ich dich, wohl niemals find
Dabei trag ich dich in meiner Seele
Seit ich hier auf Erden bin
Wirst eben nicht von dieser Welt sein
Vielleicht ist die Welt auch nur zu groß
Da steht mit einen mal die Zeit still
Alle Sinne schwerelos.
Ich kann Dich seh’n
Ich kann Dich spür'n
Kann es noch nicht glauben
Sag das ich, nicht den Verstand verlier
ich kann dich sehen
nichts ist so schön
Wenn ich das träum weck mich nicht auf
Ich lass dich nie mehr gehen.
Ich hör Sie noch wie heute reden
Häng deinem Traum nicht hinterher
Lerne mit dem was ist zu leben
Mach es dir selber nicht so schwer
ließ meinen Traum von uns schon sterben
Da führte deiner uns zusamm'
Werde alles tun, ihn zu bewahren,
weil ich wieder Träumen kann.
Ich kann Dich seh’n
Ich kann Dich spür'n
Kann es noch nicht glauben
Sag das ich, nicht den Verstand verlier
ich kann dich sehen
nichts ist so schön
Wenn ich das träum weg mich nicht auf
Ich lass dich nie mehr gehen.
Перевод песни
Я отказался от поиска
Потому что я никогда не смогу найти тебя
Я несу тебя в своей душе
Поскольку я был здесь на земле
Не будет от этого мира
Может быть, мир слишком велик
Есть время за раз
Все чувства невесомы.
Я вижу тебя
Я чувствую тебя
Пока не могу поверить
Скажем, я не теряю рассудок
Я вижу тебя
Ничто так красиво
Если бы я не проснулся
Я никогда тебя не отпускаю.
Я все еще слышу, как вы разговариваете сегодня
Не следуй за своей мечтой
Учитесь жить с тем, что
Не затрудняйте себя
Пусть моя мечта о нас уже умерла
Тогда вы привели нас вместе,
Будут делать все, чтобы держать его,
Потому что я могу снова мечтать.
Я вижу тебя
Я чувствую тебя
Пока не могу поверить
Скажем, я не теряю рассудок
Я вижу тебя
Ничто так красиво
Если бы мне не снилось
Я никогда тебя не отпускаю.