Eisblume - Für immer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Für immer» из альбома «Ewig» группы Eisblume.
Текст песни
Sieh' die Sonne sinken,
sinken hinterm Haus.
Dunkle Schatten trinken
das Licht des Tages aus.
Wenn wir Blicke tauschen,
verfall’n mit Haar und Haut,
hör'n wir zwei Flüsse rauschen
in uns rot und laut.
Wirf Dein Licht her auf mich.
Ach, die Ewigkeit scheint mit Dir klein.
Will für immer, will für immer,
will für immer bei Dir sein,
bei Dir sein.
Die Nächte, die wir teilen
sind ohne Dunkelheit.
Die Zeit verliert den Schrecken,
mein Menschenherz wird weit.
Ich schenke mich dir gerne.
Noch vor dem Morgenrot,
wir fließen ineinander,
besiegen Nacht und Tod
Wirf Dein Licht her auf mich.
Ach, die Ewigkeit scheint mit Dir klein.
Will für immer, will für immer,
will für immer bei Dir sein.
Der Mond hüllt sich in Wolken.
Dein Licht fällt auf mich her.
Wir geh’n versteckte Wege
ohne Wiederkehr.
Wirf Dein Licht her auf mich.
Ach, die Ewigkeit scheint mit Dir klein.
Will für immer, will für immer,
will für immer bei Dir sein,
bei Dir sein.
Перевод песни
Смотрите раковину солнца,
Раковина за домом.
Темные тени пьют
Свет дня.
Когда мы обмениваемся мнениями,
Распад с волосами и кожей,
Мы слышим две реки, мчащиеся
У нас красный и громкий.
Брось свой свет на меня.
Ах, вечность кажется маленькой с вами.
Будет навсегда, навсегда,
Будет с вами навсегда,
Быть с тобой.
Ночи, которые мы разделяем
Без тьмы.
Время теряет страх,
Мое сердце широко.
Я люблю заботиться о тебе.
Еще до рассвета,
Мы втекаем друг в друга,
Поражение ночи и смерти
Брось свой свет на меня.
Ах, вечность кажется маленькой с вами.
Будет навсегда, навсегда,
Будешь с тобой навсегда.
Луна обертывается в облака.
Ваш свет падает на меня.
Мы пойдем на скрытые пути
Без возврата.
Брось свой свет на меня.
Ах, вечность кажется маленькой с вами.
Будет навсегда, навсегда,
Будет с вами навсегда,
Быть с тобой.