Einherjer - Fimbul Winter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fimbul Winter» из альбома «Dragons of the North XX» группы Einherjer.
Текст песни
On the other side we’ll stand
We’re the strong
In another world we’ll meet
You’ll be suffering one
On the other side we’ll fight
With swords of steel
In another world we’ll win
You’ll worship us and kneel
You’ll be the suffering one
On the other side we’ll fight
With swords of steel
Then a storm shall arise
Turning the skies black
Send up a howling wind
Across the churning sea
That’s just the beginning of What awaits us all
The next three years shall be Without summer or joy to man
The sign shall be — The blazing sky
The sign shall be — The grimmest cold
The sign shall be — The freezing winds of frost
The sign shall be — The Fimbul Winter
On the other side you’ll meet
Blades of steel
In another world you’ll meet
Axes swung by hatred strong
On the other side you’ll fight
The gods alliged
In another world you’ll fall
Our wrath will find you all
Axes swung by hatred strong
On the other side you’ll fight
The gods alliged
With fire and frost
We’ll tear your limbs apart
With hammers and swords
We’ll crush your warrior
With wisdom and strength
We’ll conquer your troops
With hunger and pain
You will remember us Bright shall shine the sun divine
And unsowed field shall grow
Trees shall grow and rivers flow
Through woods as green as man
Has ever seen
Brighter every day she’ll shine
The Mother of our lives
Though I don’t want to live to see
The day Ragnarok take our lives away
Перевод песни
С другой стороны мы будем стоять
Мы сильны
В другом мире мы встретимся
Вы будете страдать одним
С другой стороны мы будем бороться
С мечами из стали
В другом мире мы победим
Вы поклоняетесь нам и становитесь на колени
Ты будешь страдальцем
С другой стороны мы будем бороться
С мечами из стали
Затем возникнет буря
Поворот в небо
Отправляйте воющий ветер
Через взбитое море
Это только начало того, что нас ждет
Следующие три года будут без лета или радости человеку
Знак должен быть - пылающее небо
Знак должен быть - Громкий холод
Знак должен быть - Замерзание ветров мороза
Знак должен быть - Fimbul Winter
С другой стороны вы встретитесь
Лезвия из стали
В другом мире вы встретитесь
Оси, охваченные ненавистью, сильные
С другой стороны вы будете сражаться
Боги собрались
В другом мире вы упадете
Наш гнев найдет вас всех
Оси, охваченные ненавистью, сильные
С другой стороны вы будете сражаться
Боги собрались
С огнем и морозом
Мы разлучим ваши конечности
С молотками и мечами
Мы раздавим вашего воина
С мудростью и силой
Мы победим ваши войска
С голодом и болью
Вы помните, что Яркий будет сиять солнцем божественным
И неспокойное поле будет расти
Деревья растут, а реки течет
Через лес как зеленый, как человек
Когда-либо видел
Ярче каждый день она будет сиять
Мать нашей жизни
Хотя я не хочу жить, чтобы увидеть
День Рагнарок убирает наши жизни