Eighteen Visions - This Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Time» из альбома «Obsession» группы Eighteen Visions.
Текст песни
can I make this madness go away?
again I wake at 3am, can’t lose these creeps inside my head.
reality seems far away and all my dreams will slowly fade.
the sun breaks the silence that the night divides.
the moon might be the perfect place for me to hide.
I can’t stop my mind.
this time, my mind.
can I make this madness go away?
my mind to fade has turned the page cause dead and gone is where I lay.
the enemy in black and flame.
within this hell is where I play.
the sun breaks the silence that the night divides.
the moon might be the perfect place for me to hide.
I can’t stop my mind.
this time, my mind.
this time on my side, the moon is alive.
it’s time to resign the devil in my mind.
as darkness takes me to the brink of devastation:
I can’t stop my mind.
this time, my mind.
I know that I’m close to finding my salvation.
Перевод песни
могу ли я сделать это безумие уйти?
снова я просыпаюсь в 3 часа ночи, не могу потерять эти крипы в моей голове.
Реальность кажется далекой, и все мои мечты будут постепенно исчезать.
Солнце нарушает тишину, которую разделяет ночь.
луна может быть идеальным местом для меня, чтобы спрятаться.
Я не могу остановить свой ум.
На этот раз, мой разум.
могу ли я сделать это безумие уйти?
Мой ум, чтобы исчезнуть, превратил страницу в причину смерти и ушел, где я лежал.
враг в черном и пламени.
Внутри этого ада я играю.
Солнце нарушает тишину, которую разделяет ночь.
луна может быть идеальным местом для меня, чтобы спрятаться.
Я не могу остановить свой ум.
на этот раз, мой разум.
на этот раз на моей стороне, Луна жива.
Пришло время уйти в отставку.
Поскольку тьма выводит меня на грань опустошения:
Я не могу остановить свой ум.
на этот раз, мой разум.
Я знаю, что я близок к тому, чтобы найти свое спасение.