Eiffel - Dispersés текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dispersés» из альбомов «Ma Part D'ombre» и «Tandoori» группы Eiffel.
Текст песни
Je me tapis
Sous des volants
Je me dérobe
Et laisse des mystères
T’as vu?
Joliment songe
Au bien séant
Tout est seyant
Nos nez s’allongent
L’hallu
Armées d'élites
Amours bâclés
Tout se délite
C’est que le monde aime
Etre émotionné
J’avais laissé des miettes
Pour mieux me retrouver
Mais petit, faut pas pousser
Des grenades explosent dans nos assiettes
A sept lieux, au débotté
Dispersé
J'étais trop dispersé
Dispersé
Dis, puis je encore me rassembler?
Ça nous fait quoi
Grand tout de rien
D'être aussi pauvres
En nuits bleutées
Dauphins?
Mourir pourrir
Banalités
Qu’un poumon, qu’un saphir
Soit condamné
A s’user
Et peut on croire
Aux fracassants
Soleils des histoires
Où se soulèvent les enfants?
J'étais parti en miettes
Pour mieux me retrouver
Mais petit, faut pas pousser
Des grenades explosent dans nos assiettes
A sept lieux, au débotté
Dispersés
On est trop dispersés
Dispersés
Trop dispersés
Dispersés
Dis, peut-on encore se rassembler?
Перевод песни
Я ковыляю
Под оборками
Я уклоняюсь
И оставляет тайны
Ты видел?
Красиво мечтает
К сухому благу
Все это
Наши носы удлиняются
Халлу
Армии элиты
Корявые любви
Все разваливается
Это то, что мир любит
Быть эмоциональным
Я оставил крошки
Чтобы лучше найти меня
Но маленький, не надо толкать
Гранаты взрываются в наших тарелках
В семи местах, на обочине
Разбросанный
Я был слишком рассеян.
Разбросанный
Скажи, а можно мне еще собраться?
Что нам делать
Великий все из ничего
Быть таким бедным
В голубоватые ночи
Дельфины?
Умирать гнить
Банальности
Что легкое, что сапфир
Либо осужден
А изнашиваться
И можно верить
К сокрушительным
Солнца истории
Где дети поднимаются?
Я разлетелся в щепки.
Чтобы лучше найти меня
Но маленький, не надо толкать
Гранаты взрываются в наших тарелках
В семи местах, на обочине
Разбросавшие
Мы слишком разбросаны
Разбросавшие
Слишком разбросаны
Разбросавшие
Скажи, мы еще можем собраться?