Eidola - Yahrzeit Homily текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yahrzeit Homily» из альбома «The Great Glass Elephant» группы Eidola.
Текст песни
We’re constantly trembling men
Lives invested in glass houses
Reflections abroad, but narrowed and drawn
Just to watch as I drift between dreams
Do you recall the roads we paved
Along the way
Complete us We’re doing our best to get by Is it absolute
To die and be forgotten
We complete us When we know ourselves so well
Will you wait by the river,
To see if we make it home safe?
Are we safe?
Are you safe?
We remember you
As a child in the arms of the infinite
We remember
As you pass through the wombs of the earth
The smell of cigarettes seeps through the door
As if I wasn’t enough, you keep asking for more
Begging and borrowed, you call out my name
But you’re far too young to not be in the game
We can’t leave here
Until we open the door
Sarcophagus bliss or intangible copies
We work to free ourselves from what’s free
You can’t breathe here or find a lost cause
With my ash in the urn, who’s counting what’s gone
We remember you
As a child in the arms of the infinite
We remember
As you pass through the wombs of the earth
Перевод песни
Мы постоянно дрожащие мужчины
Жители инвестировали в стеклянные дома
Размышления за границей, но суженные и вытянутые
Просто смотреть, как я дрейфую между снами
Вы помните дороги, которые мы проложили
По пути
Заполните нас. Мы делаем все возможное, чтобы пройти.
Чтобы умереть и быть забытым
Мы завершаем нас, когда мы так хорошо знаем себя
Будете ли вы ждать у реки,
Чтобы убедиться, что мы сделаем это дома безопасным?
Мы в безопасности?
Вы в безопасности?
Мы помним вас
Будучи ребенком в объятиях бесконечного
Мы помним
Когда вы проходите через утробы земли
Запах сигарет просачивается через дверь
Как будто меня было недостаточно, вы продолжаете просить больше
Прося и заимствуя, вы называете мое имя
Но ты слишком молод, чтобы не быть в игре
Мы не можем уйти отсюда
Пока мы не откроем дверь
Саркофаг блаженство или неосязаемые копии
Мы работаем, чтобы освободиться от того, что бесплатно
Вы не можете дышать здесь или найти потерянное дело
С моей золой в урне, кто считает, что ушло
Мы помним вас
Будучи ребенком в объятиях бесконечного
Мы помним
Когда вы проходите через утробы земли