Eidola - The Great Deception of Marquis Marchosias текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Great Deception of Marquis Marchosias» из альбома «Degeneraterra» группы Eidola.
Текст песни
I am a man of conviction
Good intentions and humility
You are a liar, with no remorse
A boy with no solidity
I dream bigger and brighter
Softer and louder
Broader and more in tune
To delve into the conscious space
That is my self indulgent swoon
Have I ever steered you wrong?
Have I ever done you harm?
All I wanted was the best for us,
But you’re still sounding the alarm
Have I given you anything short,
Of everything essential
In showing you your potential?
You will take all you want from me Oh, the innocence I lack
You will take all you want from me But I will take it all back in the end
I’ll never lay down and die
For I am all that is love
All that is light
I’ll never compromise
For I was born of this world
To take back the night
Mortality is cyclical
We cringe at every yaw
But finality is infinite
And universal law
Перевод песни
Я человек убежденности
Хорошие намерения и смирение
Ты лжец, без угрызений совести
Мальчик без солидности
Я мечтаю больше и ярче
Мягкий и громкий
Все больше и больше
Вникать в сознательное пространство
Это моя личная снисходительность
Я когда-нибудь вел вас неправильно?
Я когда-нибудь причинил тебе вред?
Все, что я хотел, было для нас лучшим,
Но вы все еще чувствуете тревогу
Я дал вам что-нибудь короткое,
Из всего необходимого
Покажите свой потенциал?
Ты возьмешь от меня все, что от меня. О, невинность, которую мне не хватает
Вы возьмете от меня все, что хотите, но я все верну в конце
Я никогда не лягу и не умру
Потому что я все это любовь
Все, что светло
Я никогда не стану компромиссом
Потому что я родился от этого мира
Возвращение ночи
Смертность циклическая
Мы съеживаемся на каждом рыскании
Но окончательность бесконечна
И всеобщий закон