Eidola - Compromise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Compromise» из альбома «Degeneraterra» группы Eidola.
Текст песни
Oh, my friend,
look at what we’ve built.
A hermetic sanctuary
from all our pain and guilt.
They say it comes in waves,
the swell and the receding.
As you and I both know
these weighted thoughts are never fleeting.
This great exchange
(who will proceed us)
Our egos displaced
(when we fade away)
Life rearranged
(to prove it’s not pointless)
Providence interlaced
(so that we can stay)
You claim to be a martyr but your hands are far too clean.
These post modern methods have done us all in.
We’ve lost sight of the function, now where to begin?
Перевод песни
О, мой друг,
Посмотрите, что мы построили.
Герметичное убежище
От всей нашей боли и вины.
Говорят, что это происходит в волнах,
Набухание и отступление.
Как вы и я оба знаем
Эти взвешенные мысли никогда не бывают мимолетными.
Этот отличный обмен
(кто продолжит нас)
Наши эго смещены
(когда мы исчезаем)
Жизнь перестроена
(доказать это не бессмысленно)
Провидение чересстрочное
(чтобы мы могли остаться)
Вы утверждаете, что являетесь мучеником, но ваши руки слишком чисты.
Эти современные современные методы сделали нас всех.
Мы потеряли из виду эту функцию, теперь с чего начать?