Egotrippi - Suljetuin Silmin текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Suljetuin Silmin» из альбома «Helsinki - Hollola» группы Egotrippi.

Текст песни

Metsän taa käy päivä tää
Väsyneet silmät valvomaan jää
Syvällä jossain on outo tunne
Jostain mitä pysty en selittämään
Mä tunsin jotain kun juteltiin
Nähtiin ensi kertaa mut
Tuntui niin kuin oltaisiin
Tunnettu kauan
Ja näytitkin etäisesti
Eräältä kenet
Tunsin aiemmin
Nyt silmin suljetuin nään
Jotain minkä toivoisin jääneen pimeään
Ja vaikka tuskin enää koskaan kohdataan
Jokin silti jäi pientä päätä vaivaamaan
Sanoit että sinä
Et kuulu tänne ollenkaan
On suunnitelmissas
Jotain paljon suurempaa
Silmin suljetuin nään
Jotain minkä toivoisin jääneen pimeään
Ja vaikka tuskin enää koskaan kohdataan
Jokin silti jäi pientä päätä vaivaamaan

Перевод песни

Лес-это день, который проходит,
уставшие глаза, чтобы следить за мной.
В глубине души есть странное чувство,
Которое я не могу объяснить,
Я что-то почувствовал, когда мы разговаривали.
В первый раз, когда мы увидели меня, мне
Казалось, что это так.
Долго
И ты выглядела отдаленной.
Кто-то кому?
Раньше.
Теперь, когда мои глаза закрыты,
Я хотел бы остаться в темноте.
И хотя я сомневаюсь, что мы когда-нибудь встретимся снова,
Но есть еще что-то, что беспокоит маленькую голову.
Ты сказала, что это была ты.
Тебе здесь совсем не место.
Это твой план,
Что-то гораздо большее,
С закрытыми глазами,
Что-то, что я хотел бы остаться в темноте.
И хотя я сомневаюсь, что мы когда-нибудь встретимся снова,
Но есть еще что-то, что беспокоит маленькую голову.