Egotrippi - Polkupyörälaulu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Polkupyörälaulu» из альбомов «20 Suosikkia» и «Matkustaja» группы Egotrippi.
Текст песни
Mäen päältä polkupyörällään voi jopa päästä jotain viittäkymppiä
Jos polkee oikein kovaa eikä käytä jarruja, kaupunkiin pääsee
Puolessa tunnissa ja, vaikka siltaa pitkin aina polkeekin vastatuuleen
Minne sitten meneekin niin tuskin koskaan kestää puolta tuntii
Kauempaa, kun itsensä löytää pohtimasta:
Miten voikaan olla mahdollista, miten voikaan olla mahdollista
Että kaikki rahansa pystyy tuhlata eikä omatunto edes kolkuta
Kaikki rahansa pystyy tuhlata viimeistä penniä myöten yhdessä
Levykaupassa
Joka suunnassa houkutuksia. Joskus voi käydä niin ettei pois viiskulmasta löydä
Millään ja pennit hupenee taskun pohjalta kassakoneeseen
Ja kotimatkalla vastatuulessa tyhjätasku polkee hymy huulilla
Pyörät pyörivät tasaista tahtia, taitaa laskut jäädä maksamatta
Miten voikaan olla mahdollista, miten voikaan olla mahdollista
Että kaikki rahansa pystyy tuhlata eikä omatunto edes kolkuta
Kaikki rahansa pystyy tuhlata viimeistä penniä myöten yhdessä
Levykaupassa, kaikki rahansa pystyy tuhlata viimeistä penniä myöten
Hyvällä omatunnolla
Перевод песни
Ты даже можешь сойти с вершины холма на своем велосипеде, где-то 30 миль в час.
Если ты крутишь педали и не пользуешься тормозами, ты можешь попасть в город.
Через полчаса, и хотя мост всегда топчет нас против ветра,
Куда бы ты ни пошел, ты никогда не продержишься и получаса.
* Дальше, чем когда ты задаешься вопросом. *
Как может быть возможно, как может быть возможно,
Что все ваши деньги могут быть потрачены, а не даже совесть.
Все твои деньги можно потратить вместе.
Иногда ты не можешь найти выход из-за угла,
И гроши бегут от дна твоего кармана к кассовому
аппарату, и по дороге домой на ветру, с улыбкой на лице,
Колеса бегут в постоянном темпе, я думаю, что не буду платить по счетам.
Как может быть возможно, как может быть возможно,
Что все ваши деньги могут быть потрачены, а не даже совесть.
Все твои деньги можно потратить вместе.
В музыкальном магазине все твои деньги можно потратить за каждый пенни.
С чистой совестью.